Перевод текста песни I've Been Told (Skit) - C-Mob

I've Been Told (Skit) (оригинал)

The Devil: So, I see you’ve been pretty busy.
How you like the job and all your
powers so far?
C-Mob: Man, I could get used to this
The Devil: That’s good to hear
C-Mob: So, tell me this.
Since the Devil’s job is to see if people are worthy
of God’s blessings, that means we have a direct line of communication to God,
right?
The Devil: That is correct
C-Mob: So when do I get to talk to God?
The Devil: That all depends on your final decision, whether or not you choose
to keep the job
C-Mob: Okay, right on.
I’ve always wanted to talk to God.
I got a lot of
questions I’d like to ask him
The Devil: Him?
What makes you think God’s a man?
C-Mob: Hold on.
So you mean to tell me God’s a woman?
The Devil: Hehe, I guess you’ll never know unless you take the job
C-Mob: Ha, you know you’re an asshole, right?
The Devil: Hehehehe, I’ve been told.
And speaking of women, mortal ones that is,
you know you can use your powers for more than just terror, right?
C-Mob: What you mean?
The Devil: Women, they find it very hard to resist the Devil’s charm
C-Mob: Shit!
Women already find it hard to resist my charm.
I don’t need your
devil powers for that.
haha
The Devil: Hehehehe, you know you’re an asshole, right?
C-Mob: Ha!
Yeah, I’ve been told

Мне Сказали (Скит) (перевод)

Дьявол: Итак, я вижу, ты был очень занят.
Как вам нравится работа и все ваши
силы до сих пор?
C-Mob: Чувак, я мог бы привыкнуть к этому
Дьявол: Приятно слышать
C-Mob: Итак, скажи мне вот что.
Поскольку работа Дьявола состоит в том, чтобы видеть, достойны ли люди
Божьих благословений, это означает, что у нас есть прямая связь с Богом,
Правильно?
Дьявол: Верно
C-Mob: Так когда же я смогу поговорить с Богом?
Дьявол: Все зависит от твоего окончательного решения, независимо от того, выберешь ты его или нет.
сохранить работу
C-Mob: Ладно, давай.
Я всегда хотел поговорить с Богом.
у меня много
вопросы, которые я хотел бы задать ему
Дьявол: Он?
Что заставляет вас думать, что Бог — человек?
C-Mob: Подожди.
Так ты хочешь сказать мне, что Бог — женщина?
Дьявол: Хе-хе, я думаю, ты никогда не узнаешь, пока не возьмешься за работу
C-Mob: Ха, ты знаешь, что ты мудак, да?
Дьявол: Хе-хе-хе, мне сказали.
И говоря о женщинах, то есть о смертных,
Вы знаете, что можете использовать свои силы не только для террора, верно?
C-Mob: Что ты имеешь в виду?
Дьявол: Женщинам очень трудно устоять перед обаянием Дьявола.
C-Mob: Черт!
Женщинам уже трудно устоять перед моим обаянием.
мне не нужна твоя
дьявольские силы для этого.
ха-ха
Дьявол: Хе-хе-хе, ты знаешь, что ты мудак, да?
C-Mob: Ха!
Да, мне сказали