Перевод текста песни Sekkle Down - Burna Boy, J Hus

Sekkle Down (оригинал)

Oh lord have his mercy
Oh lord have his, oh lord have his
Hey gal
Lemme tell you wah gwarn
Lemme flow inna your ear like the River Jordan
Understand you want me, but you say have a man
Then me reply and tell ya that it’s not important
Mi nah worship the ground she walk on
But she still ah want the lovin' from the Don Gorgan
Me ask me what he name, she tell mi ah Karma
She come from Ethiopia, Addis Ababa
Affi sekkle, sekkle, sekkle, sekkle, sekkle
Sekkle, sekkle down pon me
Too many different type of gal inna the party
So one of them just haffi come whine pon mi
Sekkle, sekkle, sekkle, sekkle, sekkle
Sekkle, sekkle down pon me
Too many different type of gal inna the party
So one of them just haffi come whine pon mi
Always there when me call 'pon her
She know me I’m slow lover, so mi giving her the slow dagger
No say that’s my likkle mama, don’t come with your likkle drama
Girl I’m only picking on ya
I get bigger, I’m pickin' you though
Don’t take man for pickaninny you know
She give the wickedest whine, haffi sip your one
Rude girl now come get some
I’m giving her the big, big one
She taking it on, right Burna sing this song
Sekkle, sekkle, sekkle, sekkle, sekkle
Sekkle, sekkle down pon me
Too many different type of gal inna the party
So one of them just haffi come whine pon mi
Sekkle, sekkle, sekkle, sekkle, sekkle
Sekkle, sekkle down pon me
Too many different type of gal inna the party
So one of them just haffi come whine pon mi
She say me have a hold pon her
I say mi ah hit it inna slow motion
And say mi ah slow lover
And a long time, man ah coming like soap opera
And see me take control of her
And believe me when mi take her clothes of her mi left her wetter than water
Anytime the gal them ah bring am their friend dem, they knock at pon mi door
I man shall welcome them with open arms
And you look so so beautiful
And so the gal dem have to
Sekkle, sekkle, sekkle, sekkle, sekkle
Sekkle, sekkle down pon me
Too many different type of gal inna the party
So one of them just haffi come whine pon mi
Sekkle, sekkle, sekkle, sekkle, sekkle
Sekkle, sekkle down pon me
Too many different type of gal inna the party
So one of them just haffi come whine pon mi
Hey gal
Lemme tell you wah gwarn
Lemme flow inna your ear like the River Jordan
Understand you want me, but you say have a man
Then me reply and tell ya that it’s not important
Mi nah worship the ground she walk on
But she still ah want the lovin' from the Don Gorgan
Me ask me what he name, she mi ah Karma
She come from Ethiopia, Addis Ababa
Sekkle, sekkle, sekkle, sekkle, sekkle
Sekkle, sekkle down pon me
Too many different type of gal inna the party
So one of them just haffi come whine pon mi
Sekkle

Секкл Вниз (перевод)

О, Господи, помилуй его
О, господи, его, о, господи, его
Эй, девочка
Позвольте мне сказать вам, вау, гварн
Дай мне течь в твое ухо, как река Иордан.
Пойми, ты хочешь меня, но ты говоришь, что у тебя есть мужчина
Тогда я отвечу и скажу тебе, что это не важно
Мина поклоняется земле, по которой она ходит
Но она все еще хочет любви от Дона Горгана
Я спрошу меня, как его зовут, она скажет мне, ах, карма
Она родом из Эфиопии, Аддис-Абебы
Аффи sekkle, sekkle, sekkle, sekkle, sekkle
Sekkle, sekkle вниз на меня
Слишком много разных девушек на вечеринке
Так что один из них просто хаффи пришел скулить пон ми
Секс, секкл, секкл, секкл, секкл
Sekkle, sekkle вниз на меня
Слишком много разных девушек на вечеринке
Так что один из них просто хаффи пришел скулить пон ми
Всегда там, когда я звоню ей
Она знает меня, я медленный любовник, поэтому я даю ей медленный кинжал
Не говори, что это моя милая мама, не приходи со своей милой драмой
Девушка, я только придираюсь к тебе
Я становлюсь больше, но я выбираю тебя
Не принимай человека за пиканина, ты знаешь
Она издает самый злой стон, хаффи, потягивай свой
Грубая девушка, теперь приди и возьми немного
Я даю ей большой, большой
Она берет это на себя, прямо Бурна поет эту песню
Секс, секкл, секкл, секкл, секкл
Sekkle, sekkle вниз на меня
Слишком много разных девушек на вечеринке
Так что один из них просто хаффи пришел скулить пон ми
Секс, секкл, секкл, секкл, секкл
Sekkle, sekkle вниз на меня
Слишком много разных девушек на вечеринке
Так что один из них просто хаффи пришел скулить пон ми
Она говорит, что я держусь за нее
Я говорю, ми, а, ударь его в замедленной съемке.
И скажи ми ах медленный любовник
И долгое время человек идет, как мыльная опера
И увидишь, как я беру ее под свой контроль
И поверь мне, когда я заберу ее одежду, она останется мокрой, чем вода.
Каждый раз, когда девушка, которую они приводят, я их друг, они стучат в дверь
Я буду приветствовать их с распростертыми объятиями
И ты выглядишь так красиво
И поэтому гал дем должен
Секс, секкл, секкл, секкл, секкл
Sekkle, sekkle вниз на меня
Слишком много разных девушек на вечеринке
Так что один из них просто хаффи пришел скулить пон ми
Секс, секкл, секкл, секкл, секкл
Sekkle, sekkle вниз на меня
Слишком много разных девушек на вечеринке
Так что один из них просто хаффи пришел скулить пон ми
Эй, девочка
Позвольте мне сказать вам, вау, гварн
Дай мне течь в твое ухо, как река Иордан.
Пойми, ты хочешь меня, но ты говоришь, что у тебя есть мужчина
Тогда я отвечу и скажу тебе, что это не важно
Мина поклоняется земле, по которой она ходит
Но она все еще хочет любви от Дона Горгана
Меня спросить меня, как его зовут, она ми ах Карма
Она родом из Эфиопии, Аддис-Абебы
Секс, секкл, секкл, секкл, секкл
Sekkle, sekkle вниз на меня
Слишком много разных девушек на вечеринке
Так что один из них просто хаффи пришел скулить пон ми
Секкле