Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quit Trying, исполнителя - Bunny Wailer. Песня из альбома Protest, в жанре Регги
Дата выпуска: 31.12.1976
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Quit Trying(оригинал) |
You better quit trying to live my life for me |
You better quit trying stop nagging me so constantly |
You better quit trying, I just want for you to let me be |
Cause I’ve got who I want to show me the way |
Don’t need sympathy so please go your way |
Go away you hypocrite (Go away, oh) |
Promise is a comfort to a fool |
You hypocrite (Go away-o) |
I dont need no sympathy you hypocrite (Go away) |
And please don’t you sorry for me you hypocrite (Go away, oh) |
'Cause since I’ve seen the light |
You dont know what its done for me |
And its such a fight only who’se |
Got eyes to see can see |
Since I’ve seen the light |
You dont know what its done for me |
And its such a fight only who’se |
Got eyes to see can see |
You better quit trying |
And give the little youth a chance |
You better quit trying |
For they can make this place a better land |
You better quit trying |
I hope you elders understand |
They got their own mind |
They too can lead the way |
They can make the garden red, gold and green for little children to play |
Go away, you hypocrite (Go away, oh) |
Promise is a comfort to a fool you hypocrite (Go away, oh) |
I dont need no sympathy you hypocrite (Go away-o) |
And please don’t you sorry for me you hypocrite (Go away, oh) |
'Cause since I’ve seen the light |
You dont know what its done for me |
And its such a fight only who’se |
Got eyes to see can see |
Since I’ve seen the light |
You dont know what its done for me |
And its such a fight only who’se |
Got eyes to see can see |
You better quit trying to live my life for me |
You better quit trying stop nagging me so constantly |
You better quit trying and give the little youth a chance |
You better quit trying for they can make this place a better land |
Хватит Пытаться(перевод) |
Тебе лучше перестать пытаться жить моей жизнью ради меня. |
Лучше перестань пытаться перестать меня так постоянно пилить |
Тебе лучше перестать пытаться, я просто хочу, чтобы ты позволил мне быть |
Потому что у меня есть тот, кого я хочу показать мне путь |
Не нуждайся в сочувствии, поэтому, пожалуйста, иди своей дорогой |
Уходи, лицемер (Уходи, о) |
Обещание - утешение для дурака |
Ты лицемер (Уходи-о) |
Мне не нужно сочувствие, лицемер (уходи) |
И, пожалуйста, не жалей меня, лицемер (Уходи, о) |
Потому что с тех пор, как я увидел свет |
Вы не знаете, что он сделал для меня |
И это такая борьба, только кто |
У меня есть глаза, чтобы видеть |
Поскольку я видел свет |
Вы не знаете, что он сделал для меня |
И это такая борьба, только кто |
У меня есть глаза, чтобы видеть |
Тебе лучше перестать пытаться |
И дайте маленькому юноше шанс |
Тебе лучше перестать пытаться |
Потому что они могут сделать это место лучшей землей |
Тебе лучше перестать пытаться |
Надеюсь, вы, старейшины, понимаете |
У них есть собственный разум |
Они тоже могут проложить путь |
Они могут сделать сад красным, золотым и зеленым, чтобы маленькие дети могли играть |
Уходи, лицемер (Уходи, о) |
Обещание - утешение для дурака, лицемера (Уходи, о) |
Мне не нужно сочувствие, лицемер (уходи-о) |
И, пожалуйста, не жалей меня, лицемер (Уходи, о) |
Потому что с тех пор, как я увидел свет |
Вы не знаете, что он сделал для меня |
И это такая борьба, только кто |
У меня есть глаза, чтобы видеть |
Поскольку я видел свет |
Вы не знаете, что он сделал для меня |
И это такая борьба, только кто |
У меня есть глаза, чтобы видеть |
Тебе лучше перестать пытаться жить моей жизнью ради меня. |
Лучше перестань пытаться перестать меня так постоянно пилить |
Тебе лучше перестать пытаться и дать маленькому юноше шанс |
Вам лучше перестать пытаться, потому что они могут сделать это место лучшей землей |