Перевод текста песни Salomé - Bunbury

Salomé (оригинал)

Me pides lo imposible,
y yo te lo concedo.
De vuelta, yo te ruego as.
Respondes que me olvide.
Los das pasan,
yo me quedo.
Aunque sepan tu nombre,
no te conocen.
Si apareces esta noche,
esta noche te quedas.
Por qu a la luz me desprecias as?
Quizs a ti no te importe.
Que bien amarre
lo que nos une.
Mientras pueda respirar
aqu te espero.
Salom.
Quieres que rueden cabezas.
Quieres buscar al infame.
Quieres que sea el verdugo as,
y quieres que sea el culpable.
Aprendo los lazos del instinto.
Los das a tu lado
son profesores.
Salom.
Matar si debo.
Te ayudar si puedo.
Slo dime que he de hacer,
y si recuerdas tu sueo.
Dime… Estoy en l?

Саломея-повитуха (перевод)

Ты просишь меня о невозможном
и я дарю это вам.
Вернись, прошу тебя вот так.
Вы отвечаете, что я забыл.
Дни идут
Я останусь.
Даже если они знают ваше имя
они не знают тебя
Если ты появишься сегодня вечером
сегодня ты останешься
Почему в свете ты презираешь меня так?
Может быть, вам все равно.
Насколько хорошо швартоваться
что нас объединяет.
Пока я могу дышать
здесь я жду тебя
Соломон.
Вы хотите, чтобы головы катились.
Вы хотите искать печально известного.
Ты хочешь, чтобы я был асом-палачом,
и вы хотите, чтобы я был виновником.
Я изучаю узы инстинкта.
вы даете их на вашей стороне
они учителя.
Соломон.
Убей, если я должен.
Я помогу тебе, если смогу.
Просто скажи мне, что делать
и если ты помнишь свой сон.
Скажи мне… я в этом?