Перевод текста песни El Boxeador - Bunbury

El Boxeador (оригинал)

Vuelve la mirada
Y dime, ¿qué ves?
Eres el boxeador
Entrenando en la playa
Lanzando ganchos de izquierda al aire…
Has aprendido
A esquivar un ataque
Pero en invierno
Nadie baja a ver el mar
Y las gaviotas
No permiten que te acerques a ellas
Golpea mejor quien golpea primero
Levántante antes
De que te cuente hasta diez…
Que cuente hasta diez…
Las olas que rompen
En el arrecife
Parece que marquen
Un ritmo de vals
El boxeador debe ser
Un buen bailarin
Golpea mejor quien golpea primero
Levántate antes de que cuente hasta diez…
Que cuente hasta diez…
Cánsate o muévete
No te pares ahora
No pensarás
Que todo fue una broma
La virgen de guadalupe
Te protegerá
Te protegerá…
La viiirgen de guadalupe…
Te protegerá…
Vuelve la mirada
Y dime, ¿qué ves?
Eres el boxeador

боксер (перевод)

оглядываться
И скажи мне, что ты видишь?
ты боксер
тренировка на пляже
Бросать левый хук в воздух…
ты научился
Чтобы уклониться от атаки
но зимой
Никто не спускается, чтобы увидеть море
и чайки
Они не позволяют вам приблизиться к ним
Ударь лучше, кто ударит первым
вставать раньше
Что я считаю до десяти...
Считать до десяти...
волны, которые разбиваются
на рифе
Они как бы отмечают
ритм вальса
боксер должен быть
хороший танцор
Ударь лучше, кто ударит первым
Вставай, пока я не досчитал до десяти...
Считать до десяти...
Устать или двигаться
не останавливайся сейчас
ты не подумаешь
что все это было шуткой
Дева Гваделупская
защитит тебя
Он защитит вас…
Дева Гваделупская…
Он защитит вас…
оглядываться
И скажи мне, что ты видишь?
ты боксер