Перевод текста песни Mis posibilidades (Interstellar) - Bunbury

Mis posibilidades (Interstellar) (оригинал)

Antes de despertar
El tiempo presente
Mi estancia y mi distancia
Fueron permanentes
Caminamos de la mano
Hacia la extinción
Excluyéndonos de este contrato injusto
Mis posibilidades son
Mis posibilidades son
Universos paralelos
Aunque me vaya siempre vuelvo
Y mi consejo es dejar
La luz encendida
Na-ra-ná, na-ra-ná
Na-ra-ná, na-ra-ná
Las cosas por su nombre
Responsable solo soy
De lo que escribo y digo
De lo que entiendas no
Mis posibilidades son
Mis posibilidades son
Universos paralelos
Aunque me vaya siempre vuelvo
Y mi consejo es dejar
La luz encendida
Na-ra-ná, na-ra-ná
Na-ra-ná, na-ra-ná
Mis posibilidades son
Mis posibilidades son
Universos paralelos
Aunque me vaya siempre vuelvo
Y mi consejo es dejar
La luz encendida
La luz encendida

(перевод)

до пробуждения
настоящее время
Мое пребывание и мое расстояние
были постоянными
Мы идем рука об руку
На пути к вымиранию
Исключение нас из этого несправедливого контракта
мои шансы
мои шансы
Параллельные вселенные
Даже если я уйду, я всегда вернусь
И мой совет - уйти
свет включен
На-ра-на, на-ра-на
На-ра-на, на-ра-на
Вещи по их именам
я несу ответственность только
О том, что я пишу и говорю
То, что вы не понимаете
мои шансы
мои шансы
Параллельные вселенные
Даже если я уйду, я всегда вернусь
И мой совет - уйти
свет включен
На-ра-на, на-ра-на
На-ра-на, на-ра-на
мои шансы
мои шансы
Параллельные вселенные
Даже если я уйду, я всегда вернусь
И мой совет - уйти
свет включен
свет включен