Перевод текста песни Canto - Bunbury

Canto - Bunbury
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Canto, исполнителя - Bunbury. Песня из альбома Canciones 1987-2017, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.11.2018
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Canto

(оригинал)
Canto porque me levanto siempre con las mismas penas
Con las heridas abiertas que siguen sin cicatrizar
Vago por las veredas, por desiertos, por la selva
Surcando los anchos mares, hacia ningún lugar
Canto porque me canso de dar explicaciones
No tengo soluciones, ¿para qué tanto preguntar?
Salto de cama en cama, de boca a boca, de falda en falda
No vuelvo por donde vine, nunca miro hacia atrás
Y no hay mejor ni peor, pues con la gente que tropiezo
Sufren del mismo dolor, están igual, el mismo dolor
No hay mejor ni peor, si estás quieto o en movimiento
Sufres el mismo dolor, estás igual, el mismo dolor
Canto porque me harto de lugares concurridos
De esquemas aburridos para conseguir seguridad
Parto de aquí a otro lado, crías cuervos, y te comen los ojos luego
Canto porque me levanto, siempre con las mismas penas
Y no hay mejor ni peor, pues con la gente que tropiezo
Sufren del mismo dolor, están igual, el mismo dolor
No hay mejor ni peor, si estás quieto o en movimiento
Sufres el mismo dolor, estás igual, el mismo dolor

Пение

(перевод)
Я пою, потому что всегда встаю с одними и теми же печалями
С открытыми ранами, которые остаются незаживающими
Я брожу по тропинкам, по пустыням, по джунглям
Плавание по широким морям, в никуда
Я пою, потому что устал давать объяснения
У меня нет решений, зачем так много спрашивать?
Я прыгаю с кровати на кровать, изо рта в рот, с юбки на юбку
Я не возвращаюсь туда, откуда я пришел, я никогда не оглядываюсь назад
И нет лучше или хуже, потому что с людьми я спотыкаюсь
Они страдают от одной и той же боли, они такие же, одна и та же боль
Нет лучше или хуже, стоите ли вы или двигаетесь
Ты страдаешь от той же боли, ты такая же, та же боль
Я пою, потому что меня тошнит от людных мест
Из скучных схем для достижения безопасности
Я иду отсюда на другой берег, ты поднимаешь ворон, а они потом съедают твои глаза
Я пою, потому что встаю, всегда с одними и теми же печалями
И нет лучше или хуже, потому что с людьми я спотыкаюсь
Они страдают от одной и той же боли, они такие же, одна и та же боль
Нет лучше или хуже, стоите ли вы или двигаетесь
Ты страдаешь от той же боли, ты такая же, та же боль
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aunque no sea conmigo ft. Bunbury 2015
De Todo El Mundo 2010
Who By Fire? 2016
Porque Las Cosas Cambian 2008
Frente A Frente ft. Tulsa 2010
Lady Blue 2006
Alicia (Expulsada Al País De Las Maravillas) 2006
Es Hora De Hablar 2010
Lo Que Más Te Gustó De Mi 2010
Los Habitantes 2010
Nunca Se Convence Del Todo A Nadie De Nada 2010
Ella Me Dijo Que No 2010
Las Consecuencias (Asustar Un Poco) 2010
21 De Octubre 2010
El Boxeador 2010
El ritual del alambre 2021
Los amantes 2010
Lugares comunes, frases hechas 2017
En bandeja de plata 2017
Cuna de Caín 2017

Тексты песен исполнителя: Bunbury