Перевод текста песни Overtime - Buffalo Tom

Overtime (оригинал)

Blue eyes as pale as the white of a whale
Overtime
Right off the rails, you were set up to fail
Overtime, all of the time
All the time I knew it was not true
The girls became women and boys became men
Overtime
We were all becoming them
Overtime, all of the time
All the time I knew it was not true
And the rich kept trophy wives
And the plastic surgeon knives
Everyone around her looks so crazy
That solitude and winning fortitude
Working overtime
Overtime
She got home from a full day alone
Overtime
But the kids left home as soon as they were grown
Overtime, it’s lonely and sad
All the time I knew it was not true
Overtime, it’s the loneliest time
Overtime

Сверхурочные (перевод)

Голубые глаза, такие же бледные, как белый кит
Со временем
Прямо с рельсов вы были настроены на неудачу
Сверхурочные, все время
Все время я знал, что это неправда
Девочки стали женщинами, а мальчики мужчинами
Со временем
Мы все становились ими
Сверхурочные, все время
Все время я знал, что это неправда
И богатые держали трофейных жен
И ножи пластического хирурга
Все вокруг нее выглядят такими сумасшедшими
Это одиночество и побеждающая сила духа
Работая сверхурочно
Со временем
Она вернулась домой после целого дня одна
Со временем
Но дети ушли из дома, как только выросли
Сверхурочно, одиноко и грустно
Все время я знал, что это неправда
Сверхурочное время, это самое одинокое время
Со временем