Перевод текста песни Guy Who Is Me - Buffalo Tom

Guy Who Is Me (оригинал)

Tears fall down like paper around you
But I cannot get through
There’s nothing I can do
'Cause you steal secrets from the gods
But I’m no god, and I wish I was
Birds fly high and fall around you
But I have to climb the stairs
You climb high just like a soldier
Your closet mind is so fucking warm
Come and see the guy who is me
An astronaut, he’s lost in space
In a station where I have no friends
This is the end
Of the universe
Stay with me for quiet reasons
You don’t have to make a scene
Exploding chrome glistening in the street light
And I went around and watched all of you
All of you
Come and see the guy who is me
An astronaut, he’s lost in space
In a station where I have no friends
This is the end
Of the universe
Stay with me for quiet reasons
You don’t have to make a scene
Exploding chrome glistening in the street light
And I went around and watched all of you
All of you

Парень, Который Я (перевод)

Слезы падают, как бумага вокруг тебя
Но я не могу пройти
Я ничего не могу сделать
Потому что ты крадешь секреты у богов
Но я не бог, и я хотел бы быть
Птицы летают высоко и падают вокруг вас
Но мне нужно подняться по лестнице
Вы поднимаетесь высоко, как солдат
Твой закрытый ум такой чертовски теплый
Приходи и посмотри на парня, который есть я
Астронавт, он потерялся в космосе
На станции, где у меня нет друзей
Это конец
Вселенной
Оставайтесь со мной по тихим причинам
Вам не нужно делать сцену
Взрывающийся хром, блестящий в уличном свете
И я ходил и наблюдал за всеми вами
Вы все
Приходи и посмотри на парня, который есть я
Астронавт, он потерялся в космосе
На станции, где у меня нет друзей
Это конец
Вселенной
Оставайтесь со мной по тихим причинам
Вам не нужно делать сцену
Взрывающийся хром, блестящий в уличном свете
И я ходил и наблюдал за всеми вами
Вы все