Перевод текста песни Gravity - Buffalo Tom

Gravity (оригинал)

He’s a little boy and a burly man
Shooting fingers on his hand
There’s an angry fire in his eyes
But a quiver in his side
If you understood the gravity
As it pushes weight on top of me
As he loses hair and gets around
And his friends all let him down
When the long long nights start to drag
He feels his being start to sag
If you understood the gravity
As it pulls it all right out of me
If you’ve ever seen the nights I have cried
Then you’d understand the reasons why
If you understood the gravity
As it pushes right down on top of me
And you will see the gravity
And you will see the man in me
And you will see just what I see

(перевод)

Он маленький мальчик и крепкий мужчина
Стреляет пальцами на руке
В его глазах есть гневный огонь
Но колчан в его боку
Если бы вы понимали гравитацию
Поскольку это толкает вес на меня
Когда он теряет волосы и передвигается
И все его друзья подвели его
Когда долгие долгие ночи начинают тянуться
Он чувствует, что его существо начинает провисать
Если бы вы понимали гравитацию
Поскольку это вытягивает все это прямо из меня
Если вы когда-нибудь видели ночи, когда я плакала
Тогда вы поймете, почему
Если бы вы понимали гравитацию
Когда он толкает прямо на меня
И вы увидите гравитацию
И ты увидишь во мне мужчину
И ты увидишь то же, что и я