Перевод текста песни Directive - Buffalo Tom

Directive (оригинал)

You come down, change my life around
I fell 40 feet today
Get on the ground and feel around
You found something worth my way
You’re whining, my magnum’s shining
I’m shooting bullets everywhere
This gun’s for two
Yeah they pass through you
Just as if you were not there
Now I’m on my face in this lonely place
And I’m pulling metal from my leg
Yeah second wind come around again
I’m alright you keep your head
I’m closer, a roller coaster
Rick and racking in my brain
A boulder right off my shoulder
I’m alright you keep your hands away from me
Now I’m done and I’ve had my fun
I’m underneath the killing floor
I take my place and you’re on your face
I could not have asked for more
You’re whining, my magnum’s shining
I’m shooting bullets everywhere
A boulder, a roller coaster
I’m alright you keep your hands away from me
Away from me
Away from me
Away from me

Директива (перевод)

Ты спускаешься, меняешь мою жизнь
сегодня я упал с 40 футов
Опуститесь на землю и почувствуйте
Вы нашли что-то стоящее
Ты ноешь, мой магнум сияет
Я стреляю пулями повсюду
Этот пистолет на двоих
Да, они проходят через тебя
Как если бы тебя там не было
Теперь я на моем лице в этом одиноком месте
И я вытаскиваю металл из ноги
Да, второе дыхание снова пришло
Я в порядке, ты держишь голову
Я ближе, американские горки
Рик и ломка в моем мозгу
Валун прямо с моего плеча
Я в порядке, ты держишь свои руки подальше от меня.
Теперь я закончил, и я повеселился
Я под убийственным полом
Я занимаю свое место, и ты на своем лице
Я не мог бы просить большего
Ты ноешь, мой магнум сияет
Я стреляю пулями повсюду
Валун, американские горки
Я в порядке, ты держишь свои руки подальше от меня.
Подальше от меня
Подальше от меня
Подальше от меня