Перевод текста песни All Be Gone - Buffalo Tom

All Be Gone (оригинал)

Was it time?
Comin' and goin'
A time of wantin' but not really knowin'
We took the boat out of the water
I’m really missing my son and missin' my daughter
Ooh, ooh, oh, oh, oh, oh
Ooh, ooh, oh, oh, oh, oh
People were walkin' by and sayin' hello
I watched them from the cliff as they walk down below
It was a blue sky with white clouds rollin' in
And tomorrow, it would all be there again
But I’d be gone
But I’d be gone
But I’d be gone
But I’d be gone
There was nothing that I’ve ever wanted half as much as this
Just with you
Be as happy as I was
As we floated on and floated on
And how and what we’ve made
Seems like I was just a kid not so long ago
So many arrivals
So many lows
Now my time behind is greater than my time ahead
Say look the mist like clouds
Before they’re all dead and gone
Dead and gone
Dead and gone
Dead and gone
Yeah I’ll be gone
Well I’ll be gone
Yeah I’ll be gone

Все Пропало (перевод)

Было ли время?
Прихожу и ухожу
Время хотеть, но не знать
Мы вытащили лодку из воды
Я очень скучаю по сыну и дочери
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Люди проходили мимо и здоровались
Я наблюдал за ними со скалы, когда они спускались вниз
Это было голубое небо с катящимися белыми облаками.
И завтра все это будет снова
Но я бы ушел
Но я бы ушел
Но я бы ушел
Но я бы ушел
Не было ничего, что я когда-либо хотел и вполовину так сильно, как это
Только с тобой
Будь таким же счастливым, как я
Когда мы плыли дальше и плыли дальше
И как и что мы сделали
Кажется, я был совсем ребенком не так давно
Так много прибытий
Так много минимумов
Теперь мое время позади больше, чем мое время впереди
Скажи, посмотри на туман, как на облака
Прежде чем они все умрут и уйдут
Мертв и ушел
Мертв и ушел
Мертв и ушел
Да, я уйду
Хорошо, я уйду
Да, я уйду