Перевод текста песни The Devil's In the Details - Buckcherry

The Devil's In the Details (оригинал)

L.A., Wichita, Mardi Gras
The devil’s in the details
New York, Amsterdam, Americans
The devil’s in the details
Mexico, Tokyo, here we go
The devil’s in the details
Here we go, gonna get things started
Better watch out 'cause you ain’t seen nothing
Packin' up and we’re stoppin' at the border
Talkin' in the streets and we’re talkin' on the corners
Can’t control it
Life’s a moment
Let it slip away
Look inside me
Worlds colliding
Conquer what you hate
The devil’s in the details
The devil’s in the details
Michigan, Canadians, Vatican
The devil’s in the details
Monterrey, Utah, Bogotá
The devil’s in the details
Here we go, gonna get things started
Better watch out 'cause you ain’t seen nothing
Packin' up and we’re stopping at the border
Talkin' in the streets and we’re talkin' on the corners
Can’t control it
Life’s a moment
Let it slip away
Look inside me
Worlds colliding
Conquer what you hate
The devil’s in the details
The devil’s in the details
Hey, hey
Hey, hey
Through my eyes I see it coming
Chaos, burning and mass destruction
Through my eyes I see it coming
Chaos, burning and mass destruction
Through my eyes I see it coming
(Hey, hey, hey, hey)
Chaos, burning and mass destruction
Through my eyes I see it coming
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Chaos, burning and mass destruction
Can’t control it
Life’s a moment
Let it slip away
Look inside me
Worlds colliding
Conquer what you hate
The devil’s in the details
The devil’s in the details
The devil’s in the details
The devil’s in the details
The devil’s in the details
The devil’s in the details

Дьявол кроется в Деталях (перевод)

Лос-Анджелес, Уичито, Марди Гра
Дьявол кроется в деталях
Нью-Йорк, Амстердам, американцы
Дьявол кроется в деталях
Мексика, Токио, поехали
Дьявол кроется в деталях
Вот и все, начнем
Лучше берегись, потому что ты ничего не видел
Собираемся и останавливаемся на границе
Разговариваем на улицах, и мы разговариваем на углах
Не могу это контролировать
Жизнь - это мгновение
Пусть это ускользнет
загляни внутрь меня
Миры сталкиваются
Победить то, что ты ненавидишь
Дьявол кроется в деталях
Дьявол кроется в деталях
Мичиган, канадцы, Ватикан
Дьявол кроется в деталях
Монтеррей, Юта, Богота
Дьявол кроется в деталях
Вот и все, начнем
Лучше берегись, потому что ты ничего не видел
Собираемся и останавливаемся на границе
Разговариваем на улицах, и мы разговариваем на углах
Не могу это контролировать
Жизнь - это мгновение
Пусть это ускользнет
загляни внутрь меня
Миры сталкиваются
Победить то, что ты ненавидишь
Дьявол кроется в деталях
Дьявол кроется в деталях
Эй, эй
Эй, эй
Моими глазами я вижу, как это происходит
Хаос, горение и массовое уничтожение
Моими глазами я вижу, как это происходит
Хаос, горение и массовое уничтожение
Моими глазами я вижу, как это происходит
(Эй, эй, эй, эй)
Хаос, горение и массовое уничтожение
Моими глазами я вижу, как это происходит
(Эй, эй, эй, эй, эй, эй)
Хаос, горение и массовое уничтожение
Не могу это контролировать
Жизнь - это мгновение
Пусть это ускользнет
загляни внутрь меня
Миры сталкиваются
Победить то, что ты ненавидишь
Дьявол кроется в деталях
Дьявол кроется в деталях
Дьявол кроется в деталях
Дьявол кроется в деталях
Дьявол кроется в деталях
Дьявол кроется в деталях