Перевод текста песни Radio Song - Buckcherry

Radio Song (оригинал)

Sometimes the time just slips away
Sometimes there’s nothing left to say
But I know I’m already gone
Weighing me down with bills to pay
So many things are in the way
But I know it won’t last long
I hear the radio playing my favorite song
Don’t you just stand there, turn it up
I really need to have some fun
I see the struggle in my eyes
What I’ve become, it has to die
But I know I’m already gone
Trying so hard to live in faith
I triumph and then I fall from grace
But I know it won’t last long
I hear the radio playing my favorite song
Don’t you just stand there, turn it up
I really need to have some fun
I hear the radio playing my favorite song
I needed this, I was in a rut
Sometimes everything’s way too much
I looked at all the things that happened
I see my part, I learned my lesson
Torn apart, I’m ready for a brand new start
Everything I took for granted
The simple things are all that mattered
Tears I cried, I sing it with a troubled mind
One of these days I’ll say goodbye
Nothing is left but space and time
'Cause I know I’m already gone
I hear the radio playing my favorite song
Don’t you just stand there, turn it up
I really need to have some fun
I hear the radio playing my favorite song
I needed this, I was in a rut
Sometimes everything’s way too much
I hear the radio playing my favorite song
I needed this, I was in a rut
Sometimes everything’s way too much
I hear the radio playing my

Песня по радио (перевод)

Иногда время просто ускользает
Иногда нечего сказать
Но я знаю, что я уже ушел
Взвешивание меня со счетами для оплаты
Так много вещей на пути
Но я знаю, что это не продлится долго
Я слышу, как радио играет мою любимую песню
Не стой там, сделай погромче
Мне действительно нужно повеселиться
Я вижу борьбу в моих глазах
То, чем я стал, должно умереть
Но я знаю, что я уже ушел
Пытаясь так сильно жить в вере
Я торжествую, а потом теряю благодать
Но я знаю, что это не продлится долго
Я слышу, как радио играет мою любимую песню
Не стой там, сделай погромче
Мне действительно нужно повеселиться
Я слышу, как радио играет мою любимую песню
Мне это было нужно, я был в колее
Иногда все слишком много
Я посмотрел на все, что произошло
Я вижу свою роль, я усвоил урок
Разорванный, я готов к новому началу
Все, что я принимал как должное
Простые вещи - это все, что имело значение
Слезы я плакал, я пою с беспокойным умом
На днях я попрощаюсь
Ничего не осталось, кроме пространства и времени
Потому что я знаю, что я уже ушел
Я слышу, как радио играет мою любимую песню
Не стой там, сделай погромче
Мне действительно нужно повеселиться
Я слышу, как радио играет мою любимую песню
Мне это было нужно, я был в колее
Иногда все слишком много
Я слышу, как радио играет мою любимую песню
Мне это было нужно, я был в колее
Иногда все слишком много
я слышу, как радио играет мой