Перевод текста песни Soul Shake - Bruce Willis

Soul Shake (оригинал)

Dancing with your baby
Really turning the soul shake on
Grooving with your baby
Really turning the soul shake on
I’m a woman possessed
By the way you move
There ain’t nothing bout you, baby
That I don’t approve
Come on, come on, baby
Let’s ball the whole day long
And the dance hall’s a cooking
Like a great big honeycomb
And all the bees inside
Is humming and a singing a song
I’m a king bee, baby
Buzzing in his hive
Well buzz on, honey
Cause I’m digging that jive
Do it, do it together
Let’s ball the whole day long
Do do do do…
Well, there ain’t nobody else
In the whole wide world like you
No, no, nobody else turn me on
Baby, like you do
When you go like that
I nearly flip my mind
Ah, when you do it, do it, baby
Oh, you’re fine, so fine
Cause dancing with your baby
Really turn the soul shake on
Look
Do do do do…
Lyrics taken from this page

Сотрясение души (перевод)

Танцы с вашим малышом
Действительно включаю сотрясение души.
Развлекаемся с малышом
Действительно включаю сотрясение души.
Я одержимая женщина
По тому, как вы двигаетесь
Нет ничего о тебе, детка
Что я не одобряю
Давай, давай, детка
Давай гулять целый день
И танцевальный зал готовит
Как большие соты
И все пчелы внутри
Напевает и поет песню
Я пчелиный король, детка
Жужжит в своем улье
Ну, жужжи, дорогая
Потому что я копаю этот джайв
Сделай это, сделай это вместе
Давай гулять целый день
Делай, делай, делай…
Ну больше никого нет
Во всем мире, как ты
Нет, нет, меня больше никто не заводит
Детка, как ты
Когда ты так идешь
Я почти переворачиваю свой разум
Ах, когда ты это сделаешь, сделай это, детка
О, ты в порядке, так хорошо
Причина танцев с вашим ребенком
Действительно включите сотрясение души
Смотреть
Делай, делай, делай…
Текст взят с этой страницы