Перевод текста песни Secret Agent Man / James Bond Is Back - Bruce Willis

Secret Agent Man / James Bond Is Back (оригинал)

Theres a man who leads a life of danger
To everyone he meets, he stays a stranger
With every move he makes
Another chance he takes
Odds are he wont live to see tomorrow
Secret agent man, secret agent man
Theyre given you a number
And taking away your name
Beware of pretty faces that you find
A pretty face can hide an evil mind
Be careful what you say
Or youll give yourself away
Odds are you wont live to see tomorrow
Secret agent man, secret agent man
Theyre given you a number
And taking away your name
Swinging on the Riviera one day
Then laying in a Bombay alley next day
Dont you let the wrong word slip
While kissing persuasive lips
Odds are you wont live to see tomorrow
Secret agent man, secret agent man
Theyve given you a number
And taken away your name

Секретный Агент Человек / Джеймс Бонд Вернулся (перевод)

Есть человек, который ведет опасную жизнь
Для всех, кого он встречает, он остается чужим
С каждым движением, которое он делает
Еще один шанс, который он берет
Скорее всего, он не доживет до завтра
Секретный агент, секретный агент
Вам дали номер
И забрать твое имя
Остерегайтесь красивых лиц, которые вы найдете
Красивое лицо может скрыть злой ум
Будьте осторожны с тем, что вы говорите
Или ты выдашь себя
Скорее всего, вы не доживете до завтра
Секретный агент, секретный агент
Вам дали номер
И забрать твое имя
Качели на Ривьере однажды
Затем на следующий день лежал в переулке Бомбея
Не позволяйте неправильному слову проскользнуть
Целуя убедительные губы
Скорее всего, вы не доживете до завтра
Секретный агент, секретный агент
Они дали вам номер
И забрали твое имя