Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You're Missing, исполнителя - Bruce Springsteen. Дата выпуска: 29.07.2002
Язык песни: Английский
You're Missing(оригинал) | Тебя не хватает(перевод на русский) |
| Shirts in the closet, shoes in the hall | Рубашки в шкафу, ботинки в прихожей, |
| Mama's in the kitchen, baby and all | Мама на кухне, дети тоже, |
| Everything is everything | И все как обычно, |
| Everything is everything | Все как обычно, |
| But you're missing | Но тебя не хватает. |
| - | - |
| Coffee cups on the counter, jackets on the chair | Чашки из-под кофе на столе, куртки на стуле, |
| Papers on the doorstep, but you're not there | Газеты на пороге, но тебя там нет, |
| Everything is everything | И все как обычно, |
| Everything is everything | Все как обычно, |
| But you're missing | Но тебя не хватает. |
| - | - |
| Pictures on the nightstand, TV's on in the den | Фотографии на тумбочке, включенный телевизор в комнатке, |
| Your house is waiting, your house is waiting | Твой дом ждет, твой дом ждет, |
| For you to walk in, for you to walk in | Когда ты войдешь, когда ты войдешь, |
| But you're missing, you're missing, | Но тебя не хватает, тебя не хватает, |
| You're missing, | Тебя не хватает, |
| When I shut out the lights, you're missing, | Когда я выключаю свет, тебя не хватает, |
| When I close my eyes, you're missing, | Когда закрываю глаза, тебя не хватает, |
| When I see the sun rise, you're missing. | Когда наблюдаю за рассветом, тебя не хватает. |
| - | - |
| Children are asking if it's alright | Дети спрашивают, всё ли в порядке, |
| Will you be in our arms tonight? | И обнимем ли мы тебя перед сном? |
| - | - |
| Morning is morning, the evening falls I got | Утро как утро, когда наступает вечер, у меня, |
| Too much room in my bed, too many phone calls | Слишком просторно в кровати, слишком много звонков, |
| How's everything, everything? | Как ты там, как ты там? |
| Everything, everything | В порядке, в порядке, |
| But you're missing, you're missing | Но тебя не хватает, тебя не хватает. |
| - | - |
| God's drifting in heaven, devil's in the mailbox | Бог парит в небесах, дьявол в почтовом ящике, |
| I got dust on my shoes, nothing but teardrops | Мои ботинки в пыли, а во мне ничего, кроме слёз. |
You're Missing(оригинал) |
| Shirts in the closet, shoes in the hall |
| Mama’s in the kitchen, baby and all |
| Everything is everything |
| Everything is everything |
| But you’re missing |
| Coffee cups on the counter, jackets on the chair |
| Papers on the doorstep, you’re not there |
| Everything is everything |
| Everything is everything |
| But you’re missing |
| Pictures on the nightstand, tv’s on in the den |
| Your house is waiting, your house is waiting |
| For you to walk in, for you to walk in |
| But you’re missing, you’re missing |
| You’re missing when I shut out the lights |
| You’re missing when I close my eyes |
| You’re missing when I see the sun rise |
| You’re missing |
| Children are asking if it’s alright |
| Will you be in our arms tonight? |
| Morning is morning, the evening falls I got |
| Too much room in my bed, too many phone calls |
| How’s everything, everything? |
| Everything, is everything you’re missing, you’re missing |
| God’s drifting in heaven, devil’s in the mailbox |
| I got dust on my shoes, nothing but teardrops |
Ты Пропал(перевод) |
| Рубашки в шкафу, туфли в зале |
| Мама на кухне, ребенок и все |
| Все есть все |
| Все есть все |
| Но тебя не хватает |
| Кофейные чашки на прилавке, куртки на стуле |
| Бумаги на пороге, тебя там нет |
| Все есть все |
| Все есть все |
| Но тебя не хватает |
| Картины на тумбочке, телевизор включен в кабинете |
| Твой дом ждет, твой дом ждет |
| Чтобы вы вошли, чтобы вы вошли |
| Но тебя не хватает, тебя не хватает |
| Тебя не хватает, когда я выключаю свет |
| Тебя не хватает, когда я закрываю глаза |
| Тебя не хватает, когда я вижу восход солнца |
| Ты пропускаешь |
| Дети спрашивают, все ли в порядке |
| Ты будешь сегодня в наших объятиях? |
| Утро есть утро, наступает вечер, я получил |
| Слишком много места в моей постели, слишком много телефонных звонков |
| Как все, все? |
| Все, все, что вам не хватает, вам не хватает |
| Бог дрейфует на небесах, дьявол в почтовом ящике |
| У меня пыль на обуви, ничего, кроме слез |