Перевод текста песни Working On a Dream - Bruce Springsteen

Working On a Dream - Bruce Springsteen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Working On a Dream, исполнителя - Bruce Springsteen.
Дата выпуска: 15.10.2015
Язык песни: Английский

Working On a Dream

(оригинал)
Out here the nights are long, the days are lonely
I think of you and I’m working on a dream
I’m working on a dream
Now the cards I’ve drawn’s a rough hand, darling
I straighten the back and I’m working on a dream
I’m working on a dream
Come on!
I’m working on a dream
Though sometimes it feels so far away
I’m working on a dream
And I know it will be mine someday
Rain pouring down, I swing my hammer
My hands are rough from working on a dream
I’m working on a dream
Let’s go!
I’m working on a dream
Though sometimes it feels so far away
I’m working on a dream
And I know it will be mine someday
I’m working on a dream
Though sometimes it feels so far away
I’m working on a dream
And I know it will be mine someday
The sun rise come, I climb the ladder
The new day breaks and I’m working on a dream
I’m working on a dream
I’m working on a dream
I’m working on a dream
Hey!
I’m working on a dream
Though sometimes it feels so far away
I’m working on a dream
And I know it will be mine someday
I’m working on a dream
Though sometimes it feels so far away
I’m working on a dream
And I know it will be mine someday

Работа над мечтой

(перевод)
Здесь ночи длинные, дни одинокие
Я думаю о тебе и работаю над мечтой
Я работаю над мечтой
Теперь карты, которые я нарисовал, - грубая рука, дорогая
Выпрямляю спину и работаю над мечтой
Я работаю над мечтой
Давай!
Я работаю над мечтой
Хотя иногда это кажется таким далеким
Я работаю над мечтой
И я знаю, что когда-нибудь он будет моим
Дождь льет, я размахиваю молотом
Мои руки огрубели от работы над мечтой
Я работаю над мечтой
Пойдем!
Я работаю над мечтой
Хотя иногда это кажется таким далеким
Я работаю над мечтой
И я знаю, что когда-нибудь он будет моим
Я работаю над мечтой
Хотя иногда это кажется таким далеким
Я работаю над мечтой
И я знаю, что когда-нибудь он будет моим
Восходит солнце, я поднимаюсь по лестнице
Наступает новый день, и я работаю над мечтой
Я работаю над мечтой
Я работаю над мечтой
Я работаю над мечтой
Привет!
Я работаю над мечтой
Хотя иногда это кажется таким далеким
Я работаю над мечтой
И я знаю, что когда-нибудь он будет моим
Я работаю над мечтой
Хотя иногда это кажется таким далеким
Я работаю над мечтой
И я знаю, что когда-нибудь он будет моим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dustland ft. Bruce Springsteen 2021
Blinded By The Light 1973
Wasted Days ft. Bruce Springsteen 2022
Pink Cadillac ft. Bruce Springsteen 2010
Sea Of Heartbreak (Feat. Bruce Springsteen) ft. Bruce Springsteen 2008
Every Breath You Take ft. Bruce Springsteen 2013
For You 1973
Rosalita 2014
Hymn To Him ft. Bruce Springsteen, Patti Scialfa 2020
The Angel 1973
Misery Loves Company ft. Bruce Springsteen 1999
Lost In the Flood 1973
Gypsy Woman 2005
Better Things ft. Bruce Springsteen 2009
Merry Christmas Baby ft. E Street Band 1987
New York City Serenade 1973
A Love So Fine 2011
Incident On 57th Street 1973
Wild Billy's Circus Story 1973
Wendy ft. Bruce Springsteen 2004

Тексты песен исполнителя: Bruce Springsteen