Перевод текста песни Radio Nowhere - Bruce Springsteen

Radio Nowhere - Bruce Springsteen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Radio Nowhere, исполнителя - Bruce Springsteen.
Дата выпуска: 15.10.2015
Язык песни: Английский

Radio Nowhere

(оригинал)
I was trying to find my way home,
But all I heard was a drone.
Bouncin' off a satellite
Crushing the last long American night.
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
I was sitting around a dirt dial
Just another lost number in a file.
Been in some kinda dark cove
Just searching for a world with some soul.
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
Is there anybody alive out there?
I just want to hear some rhythm.
I just want to hear some rhythm
I just want to hear some rhythm.
I just want to hear some rhythm.
I want a thousand guitars.
I want pounding drums.
I want a million different voices speaking in tongues.
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
Is there anybody alive out there?
I was driving thru the misty rain
Yeah, searching for a mystery train.
Bopping thru the wild blue
Trying to make a connection with you.
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
Is there anybody alive out there?
I just want to hear some rhythm (you swoon.)
I just want to hear some rhythm (you swoon.)
I just want to hear you swoon.
I just want to hear you swoon.
I just want to hear you swoon.
I just want to hear you swoon.
I just want to hear you swoon.
I just want to hear you swoon.

Радио Нигде

(перевод)
Я пытался найти дорогу домой,
Но все, что я слышал, было гулом.
Отскок от спутника
Сокрушая последнюю долгую американскую ночь.
Это радио нигде.
Там есть кто-нибудь живой?
Это радио нигде.
Там есть кто-нибудь живой?
Я сидел вокруг грязного диска
Просто еще один потерянный номер в файле.
Был в какой-то темной бухте
Просто ищу мир с душой.
Это радио нигде.
Там есть кто-нибудь живой?
Это радио нигде.
Там есть кто-нибудь живой?
Там есть кто-нибудь живой?
Я просто хочу услышать ритм.
Я просто хочу услышать ритм
Я просто хочу услышать ритм.
Я просто хочу услышать ритм.
Я хочу тысячу гитар.
Я хочу стучать в барабаны.
Я хочу, чтобы миллион разных голосов говорили на разных языках.
Это радио нигде.
Там есть кто-нибудь живой?
Это радио нигде.
Там есть кто-нибудь живой?
Там есть кто-нибудь живой?
Я ехал сквозь туманный дождь
Да, в поисках загадочного поезда.
Боппинг через дикую синеву
Пытаюсь установить с вами связь.
Это радио нигде.
Там есть кто-нибудь живой?
Это радио нигде.
Там есть кто-нибудь живой?
Там есть кто-нибудь живой?
Я просто хочу услышать ритм (ты падаешь в обморок).
Я просто хочу услышать ритм (ты падаешь в обморок).
Я просто хочу услышать, как ты упадешь в обморок.
Я просто хочу услышать, как ты упадешь в обморок.
Я просто хочу услышать, как ты упадешь в обморок.
Я просто хочу услышать, как ты упадешь в обморок.
Я просто хочу услышать, как ты упадешь в обморок.
Я просто хочу услышать, как ты упадешь в обморок.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dustland ft. Bruce Springsteen 2021
Blinded By The Light 1973
Wasted Days ft. Bruce Springsteen 2022
Pink Cadillac ft. Bruce Springsteen 2010
Sea Of Heartbreak (Feat. Bruce Springsteen) ft. Bruce Springsteen 2008
Every Breath You Take ft. Bruce Springsteen 2013
For You 1973
Rosalita 2014
Hymn To Him ft. Bruce Springsteen, Patti Scialfa 2020
The Angel 1973
Misery Loves Company ft. Bruce Springsteen 1999
Lost In the Flood 1973
Gypsy Woman 2005
Better Things ft. Bruce Springsteen 2009
Merry Christmas Baby ft. E Street Band 1987
New York City Serenade 1973
A Love So Fine 2011
Incident On 57th Street 1973
Wild Billy's Circus Story 1973
Wendy ft. Bruce Springsteen 2004

Тексты песен исполнителя: Bruce Springsteen