Перевод текста песни Payback - Brownside

Payback (оригинал)

An eye for an eye’s how the fuck we feel
When they get one of us then we’re out to kill
I don’t care about shit when it goes down like that
The only thing on my mind is the big payback
They get one of us, we get three or four
If that ain’t satisfaction then we’re out to get more
Fuck a drive-by, puto we’ll walk to your door
Kill you motherfuckers and we’ll even the score
We wait for you putos to forget and slip
Then we’ll catch you in the streets and unload the fucking clip
Another puto dead from the other side
Now we wait for the funeral and watch your parents cry
Feeling no remorse for the shit we do
Those putos did it to us, so why not do it to them fools
The killing doesn’t stop, it goes on and on
Ese smoking motherfuckers till these putos are gone
An eye for an eye’s what this shit’s all about
Rolling up on these levas taking these pendejos out
Doing it for the homies who ain’t here today
Because as long as I live, in my heart they’re gonna stay
All I do now is think about them in my head
And it’s a fucked up feeling now knowing that they’re dead
It’s payback time and it’s a do or die
I’m doing it for my homies, Rest In Peace above the sky
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
At the hood with the homies, getting loaded kicking back
Thinking about the motherfucking crazy payback
It’s time to get these motherfuckers for the shit they shouldn’t have done
Another homicide, another puto gone
Kill or be killed is the name of this game
Doing it for the hood, the homies, and the gang fame
This shit won’t stop so fuck keeping the peace
From a loco motherfucker gang-banging from the East (Eastside)
Rolling down the calle and I just smoked a dip
With a quette in my hand so now I’m ready to trip
Thinking about my homies who ain’t here today
And I’m gonna get these putos cause for this they gotta pay
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
.payback.
Creeping late at night through their neighborhood
Rolling with the lights off to catch a puto doing good
Not giving a fuck about the time it carries
Just flashes of my homies and when they got buried
With a knot in my throat and a tear in my eye
We come across this puto who’s time it is to die
He’s strolling down the street and doesn’t even realize
We got a bullet for his ass to go right between his eyes
Got out the car cause I knew I caught him slipping
He looked and tried to run when he seen my ass creeping
Jumped at the puto, hit him up «Where you from?»
He said the wrong shit so he took one to the dome
Down the puto fell, I guess I’ll meet the punk in Hell
Simon, he seen my face but a dead puto can’t tell
Jumped in the ride, headed back to the Eastside
Kicked it with the homies then we all got high
Smoked a few wet ones and went home and hit the sack
Fell asleep thinking about the fucking payback
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.

Окупаемость (перевод)

Око за око, как, черт возьми, мы себя чувствуем
Когда они получают одного из нас, мы собираемся убить
Меня не волнует дерьмо, когда оно так падает
Единственное, что у меня на уме, это большая окупаемость
Они получают одного из нас, мы получаем трех или четырех
Если это не удовлетворение, то мы хотим получить больше
Трахни проезжую часть, путин, мы пойдем к твоей двери
Убей вас, ублюдки, и мы сравняем счет
Мы ждем, когда вы, путаны, забудете и соскользнете
Тогда мы поймаем тебя на улице и выгрузим гребаную обойму
Еще один мертвый путо с другой стороны
Теперь мы ждем похорон и смотрим, как плачут твои родители.
Не чувствуя угрызений совести за дерьмо, которое мы делаем
Эти путос сделали это с нами, так почему бы не сделать это с теми дураками
Убийство не прекращается, оно продолжается и продолжается
Эсе курит ублюдков, пока эти путаны не исчезнут
Око за око, вот что это за дерьмо
Катаясь на этих левах, вынимая эти пендехо
Делаю это для корешей, которых сегодня нет
Потому что, пока я живу, в моем сердце они останутся
Все, что я делаю сейчас, это думаю о них в своей голове
И это ужасное чувство теперь, когда ты знаешь, что они мертвы.
Пришло время окупаемости, и это сделай или умрите
Я делаю это для своих корешей, Покойся с миром над небом
.окупаемость.
.окупаемость.
.окупаемость.
.окупаемость.
.окупаемость.
.окупаемость.
На капоте с корешей, загружаясь, отбиваясь
Думая о сумасшедшей расплате
Пришло время наказать этих ублюдков за то дерьмо, которое они не должны были делать
Еще одно убийство, еще один путо ушел
Убей или будь убитым — так называется эта игра.
Делая это для капюшона, корешей и славы банды
Это дерьмо не остановится, так что, черт возьми, сохраняя мир
От локомотивного ублюдка, трахающегося с Востока (Истсайд)
Скатываясь по улице, и я только что выкурил
С кеттой в руке, так что теперь я готов к путешествию
Думая о моих корешах, которых сегодня нет
И я получу эти путаны, потому что за это они должны платить
.окупаемость.
.окупаемость.
.окупаемость.
.окупаемость.
Ползучая поздно ночью по их окрестностям
Катаюсь с выключенным светом, чтобы поймать путо, делающего добро
Не трахаться о времени, которое он несет
Просто вспышки моих корешей и когда их похоронили
С узлом в горле и со слезами на глазах
Мы встречаем этого путо, которому пора умирать
Он идет по улице и даже не осознает
У нас есть пуля для его задницы, чтобы попасть ему прямо между глаз
Вышел из машины, потому что я знал, что поймал его на скольжении
Он посмотрел и попытался бежать, когда увидел, что моя задница ползает
Прыгнул на путо, ударил его «Откуда ты?»
Он сказал не то дерьмо, поэтому он взял один в купол
Путо упал, думаю, я встречу панка в аду
Саймон, он видел мое лицо, но мертвый путос не может сказать
Вскочил в поездку, вернулся в Истсайд
Пнул его с корешей, тогда мы все накурились
Выкурил несколько мокрых, пошел домой и лег спать
Заснул, думая о гребаной расплате
.окупаемость.
.окупаемость.
.окупаемость.
.окупаемость.