Перевод текста песни Gang Related - Brownside

Gang Related (оригинал)

Kicking back at the hood with some crazy vatos
Got some hynas lined up pero pa’mas al rato
Now I’m strolling down my calle and I’m packing my Glock
Seen a basehead on the way and I sold him some rock
Put his twenty with my thirty and made a 5−0
Went around the block to buy a sack of indo
Now I’m strolling back smoking chronic on the way
I gotta grab more dope to make feria for today
Now I’m standing on my corner serving some D
When some putos drove up and took a blast at me
So I pulled out my quette and never hesitated
Came up and started blasting cause I knew they couldn’t fade it
Toker’s on the loose and I’m straight gang related
Gang related, gang related, gang related
Gang, related, gang related, gang related
Gang, gang, gang related
I shot a fool in the shoulder and one in the head
Didn’t know how bad it was or if that puto was dead
Ran to the hood to let the homeboys know
Ese keep trucha tonight cause these putos might roll
Took my quette to the spot where I knew it was cool
Started packing another cause that’s the golden rule
So I jumped in the ranfla that my homeboy Trigger had
Hit a couple of corners and got rushed to the pad
Hit up some brown khakis and a white t-shirt
Put a lot of starch on it cause I knew it couldn’t hurt
Sat back on the couch rolled up another ounce
Couldn’t help but laugh at these putos I shot
Turned on the radio, it was Lighter Shade of Brown
Turn that shit back off, cause these putos ain’t down
Vatos these days, some of these putos come fake
Talking gangster shit but didn’t ever bust a grape
You don’t gotta like me cause I’ve always been hated
Toker’s on the loose and I’m straight gang related
Jumped in my ride, started bumping my signs
Threw in an old tape of More Bounce to the Ounce
Rolled down the street headed towards the hood
But when I got there shit wasn’t looking too good
Two black and whites and a couple of narcs
And on the hood of one car they had my homeboy Shark
So I busted a U and headed back to the spot
To question the homies on any info they got
The juras came back and they were looking for clues
They got my homeboy Shark for having blood on his shoes
They took him to the station to see if he would break
Didn’t say shit and got shot to East Lake
Straight to K and L cause the vato wouldn’t tell
Told the juras too (fuck off, go to hell)
And that’s the only thing that was ever stated
Cause you don’t say shit when you’re gang related
Couldn’t go to the hood for a week or two
Always smoking some puto that I never knew
Just kept on banging and didn’t take it serious
Hitting ten dollar sticks and acting delirious
Not giving a fuck about all the dirt we done
We just sat back and laughed cause this shit was all fun
Toker’s out banging and I can’t be faded
I’m a true ass loco and straight gang related

(перевод)

Пинать капот с сумасшедшим вато
Выстроились несколько хинасов pero pa'mas al rato
Теперь я прогуливаюсь по своей улице и пакую свой Глок
Увидел по дороге бейсхеда, и я продал ему немного камня
Поставил его двадцать с моими тридцатью и сделал 5−0
Пошел вокруг квартала, чтобы купить мешок индо
Теперь я возвращаюсь к хроническому курению по пути
Я должен взять еще дури, чтобы устроить ферию на сегодня.
Теперь я стою на своем углу, подаю немного D
Когда подъехали какие-то путосы и набросились на меня
Так что я вытащил свой кетт и никогда не колебался
Подошли и начали взрывать, потому что я знал, что они не могут исчезнуть
Токер на свободе, а я связан с бандой
Связанный с бандой, связанный с бандой, связанный с бандой
Банда, связанная, связанная с бандой, связанная с бандой
Банда, банда, связанная с бандой
Я выстрелил дураку в плечо и в голову
Не знал, насколько это было плохо и мертв ли ​​этот путо
Побежал к капоту, чтобы сообщить домашним
Ese держит trucha сегодня вечером, потому что эти putos могут катиться
Взял свой кетт туда, где я знал, что это круто
Начал упаковывать другую причину, это золотое правило
Так что я прыгнул в ранфла, который был у моего домашнего мальчика Триггера.
Ударил пару углов и бросился на площадку
Наденьте коричневые брюки цвета хаки и белую футболку.
Насыпал на него много крахмала, потому что знал, что это не повредит.
Откинулся на диване, свернул еще одну унцию
Не мог не посмеяться над этими путосами, которых я подстрелил
Включил радио, это был более светлый оттенок коричневого
Выключи это дерьмо, потому что эти путосы не спят
Vatos в наши дни, некоторые из этих putos приходят поддельные
Говорю гангстерское дерьмо, но никогда не сорвал винограда
Я тебе не должен нравиться, потому что меня всегда ненавидели
Токер на свободе, а я связан с бандой
Прыгнул в мою поездку, начал натыкаться на мои знаки
Вставил старую кассету More Bounce to the Ounce
Прокатился по улице, направился к капоту
Но когда я добрался туда, дерьмо выглядело не очень хорошо
Два черно-белых и пара нарков
И на капоте одной машины у них была моя домашняя Акула
Так что я сломал U и вернулся на место
Чтобы расспросить корешей о любой информации, которую они получили
Вернулись юры и искали улики
Они получили моего домашнего мальчика Акулу за кровь на обуви
Они отвезли его на станцию, чтобы посмотреть, не сломается ли он.
Не сказал ни хрена и был застрелен в Ист-Лейк
Прямо к К и Л, потому что вато не сказал бы
Сказал и юрам (отвали, иди к черту)
И это единственное, что когда-либо было заявлено
Потому что ты не говоришь дерьмо, когда ты связан с бандой
Неделю или две не мог подойти к капоту
Всегда курил какой-то путо, которого я никогда не знал
Просто продолжал стучать и не воспринимал это всерьез
Удар по десятидолларовым палочкам и бред
Плевать на всю грязь, которую мы сделали
Мы просто сидели и смеялись, потому что все это дерьмо было забавным.
Токер стучит, и я не могу исчезнуть
Я настоящий локомотив и прямая банда