Перевод текста песни Monsters - Brother Sundance

Monsters - Brother Sundance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monsters, исполнителя - Brother Sundance. Песня из альбома Honey, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 28.06.2018
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Monsters

(оригинал)
When it rains, and it pours
And your heart can take no more, just call me then
When you’re down, I’m around
To sit still so you can rest upon my chest
I told her I would do all I could to be the man she needs
I told her I would do all I could to fight the worst in me
Monsters in the closet, honey, monsters overhead
Monsters lying next to me at night before I rest
They gonna haunt me
They gonna twist me into knots
Don’t let me haunt you
Don’t let me haunt you, that I beg, oh
Now I’m fightin' (I'm fightin') to be the best I can
Honey, I’m dyin' (I'm dyin'), and there’s trouble up ahead
Mother ain’t lyin' (ain't lyin') when she says I’m all I am
Brother, quit cryin' (quit cryin'), I’ll be home in time for bed
I told her I would do all I could to be the man she needs
I told her I would do all I could to fight the worst in me
Monsters in the closet, honey, monsters overhead
Monsters lying next to me at night before I rest
They gonna haunt me
They gonna twist me into knots
Don’t let me haunt you
Don’t let me haunt you, that I beg, oh
Behind locked doors is where we stay
Chained and kept to keep the worst away, the worst away
Behind locked doors is where we stay
Chained and kept to keep the worst away, the worst away
Behind locked doors is where we stay
Chained and kept to keep the worst away, the worst away
Behind locked doors is where we stay
Chained and kept to keep the worst away, the worst away

Монстры

(перевод)
Когда идет дождь, и он льет
И твое сердце больше не выдержит, просто позвони мне тогда
Когда ты подавлен, я рядом
Чтобы сидеть спокойно, чтобы ты мог отдохнуть на моей груди
Я сказал ей, что сделаю все, что в моих силах, чтобы быть мужчиной, который ей нужен
Я сказал ей, что сделаю все, что в моих силах, чтобы бороться с худшим во мне
Монстры в шкафу, дорогая, монстры над головой
Монстры лежат рядом со мной ночью, прежде чем я отдохну
Они будут преследовать меня
Они собираются скрутить меня в узлы
Не позволяй мне преследовать тебя
Не позволяй мне преследовать тебя, о чем я умоляю, о
Теперь я борюсь (я борюсь), чтобы быть лучшим, на что я способен.
Дорогая, я умираю (я умираю), и впереди проблемы
Мать не лжет (не лжет), когда говорит, что я все, что я есть
Брат, перестань плакать (перестань плакать), я буду дома ко времени сна
Я сказал ей, что сделаю все, что в моих силах, чтобы быть мужчиной, который ей нужен
Я сказал ей, что сделаю все, что в моих силах, чтобы бороться с худшим во мне
Монстры в шкафу, дорогая, монстры над головой
Монстры лежат рядом со мной ночью, прежде чем я отдохну
Они будут преследовать меня
Они собираются скрутить меня в узлы
Не позволяй мне преследовать тебя
Не позволяй мне преследовать тебя, о чем я умоляю, о
Мы остаемся за закрытыми дверями
Прикованные и удерживаемые, чтобы держать худшее подальше, худшее подальше
Мы остаемся за закрытыми дверями
Прикованные и удерживаемые, чтобы держать худшее подальше, худшее подальше
Мы остаемся за закрытыми дверями
Прикованные и удерживаемые, чтобы держать худшее подальше, худшее подальше
Мы остаемся за закрытыми дверями
Прикованные и удерживаемые, чтобы держать худшее подальше, худшее подальше
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 4

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
NIGHTMARES 2020
HOLLYWOOD 2020
Blind 2018
BURN 2020
You & Me ft. Summer Wright 2018
Text You Back ft. Bryce Vine 2021
Rat Race 2021
The Hurt 2018
NERVOUS 2020
Stargaze 2021
Rabbit Hole 2021
Bad Love 2018
IHYIMT.mp3 2020
COLD 2020
Matador 2021

Тексты песен исполнителя: Brother Sundance