Перевод текста песни If I Belong - Brother & Bones

If I Belong (оригинал)

We steal away like killers on the run
In our caravan of broken glass and rum
Our chandelier to swing under the sun
Still keeping on
Help me up
Help me up
If I belong
We the lovers still be fighting on
The pacifists are sticking to their guns
While you were standing cynical and stunned
Still keeping on
Help me up
Help me up
If I belong
Dead and gone our
Turn and run hour
Better off when you’re along for the ride,
See you on the other side
Did I make a mountain out of us
Of brick and bones and undivided trust
Come now to the edge and feel the rush
I’m breathing on
Help me up
Help me up
If I belong
Dead and gone our
Turn and run hour
Better off when you’re along for the ride,
See you on the other side
They’ll string us up for living like we’re young,
Tie me to the sky I’ve just begun
Until I feel the hours fall from my lungs
Still keeping on
Help me up
Help me up
If I belong

(перевод)

Мы ускользаем, как убийцы в бегах
В нашем караване битого стекла и рома
Наша люстра, чтобы качаться под солнцем
Все еще продолжаю
Помогите мне подняться
Помогите мне подняться
Если я принадлежу
Мы, любовники, все еще сражаемся
Пацифисты придерживаются своего оружия
Пока ты стоял цинично и ошеломлен
Все еще продолжаю
Помогите мне подняться
Помогите мне подняться
Если я принадлежу
Мертвый и ушел наш
Повернись и беги час
Лучше, когда вы вместе для поездки,
Увидимся на другой стороне
Я сделал из нас гору
Из кирпича и костей и безраздельного доверия
Подойдите к краю и почувствуйте прилив
я дышу
Помогите мне подняться
Помогите мне подняться
Если я принадлежу
Мертвый и ушел наш
Повернись и беги час
Лучше, когда вы вместе для поездки,
Увидимся на другой стороне
Они повесят нас за то, что мы живем так, как будто мы молоды,
Привяжи меня к небу, я только начал
Пока я не почувствую, что часы выпадают из моих легких
Все еще продолжаю
Помогите мне подняться
Помогите мне подняться
Если я принадлежу