Перевод текста песни Sidoni - Brigitte Bardot

Sidoni - Brigitte Bardot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sidoni , исполнителя -Brigitte Bardot
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:31.12.2017
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

Sidoni (оригинал)Сидон (перевод)
Sidonie a plus d’un amant У Сидони больше одного любовника
C’est une chose bien connue Это известная вещь
Qu’elle avoue elle fièrement Она с гордостью признается
Sidonie a plus d’un amant У Сидони больше одного любовника
Parce que pour elle être nue Потому что для нее быть голой
Est son plus charmant vêtement Ее самая очаровательная одежда
C’est une chose bien connue Это известная вещь
Sidonie a plus d’un amant У Сидони больше одного любовника
Elle en prend à ses cheveux blonds Она принимает это к своим светлым волосам
Comme à sa toile l’araignée Как паук в своей паутине
Prend les mouches et les frelons Ловить мух и шершней
Elle en prend à ses cheveux blonds Она принимает это к своим светлым волосам
Vers sa prunelle ensoleillée К ее солнечному зрачку
Ils volent pauvres papillons Они летают бедные бабочки
Comme à sa toile l’araignée Как паук в своей паутине
Elle en prend à ses cheveux blonds Она принимает это к своим светлым волосам
Elle les mène par le nez Она водит их за нос
Comme fait dit-on le crotale Как это делает гремучая змея
Des oiseaux qu’il a fascinés Из птиц он очарован
Elle les mène par le nez Она водит их за нос
Quand dans une moue elle étale Когда она дуется, она распространяется
Sa langue à leurs yeux étonnés Его язык их изумленным глазам
Comme fait dit-on le crotale Как это делает гремучая змея
Elle les mène par le nez Она водит их за нос
Elle en attrape avec les dents Она ловит его зубами
Quand le rire entrouvre sa bouche Когда смех открывает рот
Et dévore les imprudents И пожирает неосторожных
Elle en attrape avec les dents Она ловит его зубами
Sa bouche quand elle se couche Ее рот, когда она ложится
Reste rose et ses dents dedans Оставайтесь розовыми и ее зубы в
Quand le rire entrouvre sa bouche Когда смех открывает рот
Elle en attrape avec les dents Она ловит его зубами
Sidonie a plus d’un amant У Сидони больше одного любовника
Qu’on le lui reproche ou l’en loue Виним ли мы его или хвалим его
Elle s’en moque également Ей тоже все равно
Sidonie a plus d’un amant У Сидони больше одного любовника
Aussi jusqu'à ce qu’on la cloue Также, пока мы не пригвоздим его
Au sapin de l’enterrement У похоронного дерева
Qu’on le lui reproche ou l’en loue Виним ли мы его или хвалим его
Sidonie aura plus d’un amantУ Сидони будет больше одного любовника
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: