Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La fille de paille, исполнителя - Brigitte Bardot. Дата выпуска: 04.01.2002
Язык песни: Французский
La fille de paille(оригинал) |
| Ah ! |
| Que pour toi ce doit être éprouvant |
| D'être amoureux d’une fille de paille ! |
| Car je m’envole au premier coup de vent |
| Quand tu me crois dans tes bras |
| Je suis par-dessus le toit |
| Ah ! |
| Ah ! |
| Ah ! |
| Ah ! |
| Ah ! |
| On ne voit pas forcément des bleuets |
| Au fond des yeux d’une fille de paille |
| Tu aurais dû cependant te douter |
| Qu'à la place de mon coeur |
| Y avait un gros pion moqueur |
| Ah ! |
| Ah ! |
| Ah ! |
| Ah ! |
| Ah ! |
| Tu voudrais tant faire de ta liberté |
| Tes sentiments sont en pierre de paille |
| Quand tu m’as dit qu’on pourrait se marier |
| Je me suis vite enflammée |
| Mais il n’en est rien resté |
| Ah ! |
| Ah ! |
| Ah ! |
| Ah ! |
| Ah ! |
| Ah ! |
| Que pour toi ce doit être éprouvant |
| D'être amoureux d’une fille de paille ! |
| Car je m’envole au premier coup de vent |
| Tu me croyais dans tes bras |
| J'étais par-dessus le toit |
| A la place de mon coeur |
| Y avait un gros pion moqueur |
| Mais je me suis vite enflammée |
| Mais il n’en est rien resté |
| Ah ! |
| Ah ! |
| Ah ! |
| Ah ! |
| Ah ! |
Соломенная девушка(перевод) |
| Ах! |
| Что для вас это должно быть попытка |
| Быть влюбленным в соломенную девушку! |
| Потому что я улетаю с первым порывом ветра |
| Когда ты веришь мне в свои объятия |
| я выше крыши |
| Ах! |
| Ах! |
| Ах! |
| Ах! |
| Ах! |
| Вы не обязательно видите чернику |
| Глубоко в глазах соломенной девушки |
| Вы должны были знать, хотя |
| Что вместо моего сердца |
| Была большая насмешливая пешка |
| Ах! |
| Ах! |
| Ах! |
| Ах! |
| Ах! |
| Вы так хотели бы сделать со своей свободой |
| Твои чувства - каменная солома |
| Когда ты сказал мне, что мы можем пожениться |
| Я быстро загорелся |
| Но ничего не осталось |
| Ах! |
| Ах! |
| Ах! |
| Ах! |
| Ах! |
| Ах! |
| Что для вас это должно быть попытка |
| Быть влюбленным в соломенную девушку! |
| Потому что я улетаю с первым порывом ветра |
| Ты поверил мне в свои объятия |
| я был выше крыши |
| Вместо моего сердца |
| Была большая насмешливая пешка |
| Но я быстро загорелся |
| Но ничего не осталось |
| Ах! |
| Ах! |
| Ах! |
| Ах! |
| Ах! |