Перевод текста песни To You - Bridget Kelly, Jordan Bratton

To You (оригинал)

You should be disappointed in me
Since I’ve been gone I’ve done some really awful things
I was wasting time, telling lies
I’ve been selling dreams and faking smiles
You won’t believe how cruel the world is when you’re breaking down
Just when you think you’re moving on karma comes back around
You let me know, I’m not alone
No matter where I go, I’m coming home
To you, always there to keep me real, yeah
It’s you, I tell the truth whenever
I’m with you, I’m all of me
With you, yeah
Oh, oh, one thing, just know
You are something beautiful
I can only tell the truth
When this world is filled with masquerade, yeah
Only when it comes around
Only when it comes around for you
Love comes around for you, only you, only you
Oh, take time, just wait
Cause you know beautiful is what you are
Go slow and too fast and your heart’ll crack
Your love is all I need
To you, always there to keep me real, yeah
It’s you, I tell the truth whenever
I’m with you, I’m all of me
With you, yeah, yeah
Take this flight, live this life with me, yeah
I can’t do it anymore
Take this flight, live this life with me, yeah
'Cause you, you let me know
I’m not alone no matter where I go
I’m coming home
To you
To you
I tell the truth
Whenever I’m with you
Whenever, whenever
Follow me, yeah
With you
With you
With you
You
With you, with you, oh

К Тебе (перевод)

Ты должен разочароваться во мне
С тех пор, как я ушел, я сделал несколько ужасных вещей
Я тратил время, лгал
Я продавал мечты и фальшивые улыбки
Вы не поверите, насколько жесток мир, когда вы ломаетесь
Как только вы думаете, что двигаетесь вперед, карма возвращается
Вы дайте мне знать, я не одинок
Куда бы я ни пошел, я возвращаюсь домой
Тебе, всегда рядом, чтобы держать меня в покое, да
Это ты, я говорю правду всякий раз, когда
Я с тобой, я весь я
С тобой, да
О, о, одно, просто знай
Ты что-то красивое
Я могу только сказать правду
Когда этот мир наполнен маскарадом, да
Только когда это происходит
Только когда это произойдет для вас
Любовь приходит к тебе, только ты, только ты
О, найдите время, просто подождите
Потому что ты знаешь, что ты красивая
Идите медленно и слишком быстро, и ваше сердце треснет
Твоя любовь - это все, что мне нужно
Тебе, всегда рядом, чтобы держать меня в покое, да
Это ты, я говорю правду всякий раз, когда
Я с тобой, я весь я
С тобой, да, да
Возьми этот полет, проживи эту жизнь со мной, да
я больше не могу
Возьми этот полет, проживи эту жизнь со мной, да
Потому что ты, ты дал мне знать
Я не один, куда бы я ни пошел
Я иду домой
Тебе
Тебе
Я говорю правду
Всякий раз, когда я с тобой
Всякий раз, когда
Следуй за мной, да
С тобой
С тобой
С тобой
Ты
С тобой, с тобой, о