| They took my blue suede shoes, down to ol' Mobile
| Они забрали мои синие замшевые туфли в старый Мобил.
|
| Got to rockin' with the rhythm, run 'em over at the hill
| Надо качаться с ритмом, перегнать их на холме
|
| Put you catclothes on
| Наденьте кошачью одежду
|
| 'Cause tonight we’re gonna really rock it right
| Потому что сегодня мы собираемся действительно зажечь
|
| Yeah Kitty, put your catclothes on
| Да, Китти, надень свою кошачью одежду.
|
| 'Cause tonight we’re gonna really bop it right
| Потому что сегодня вечером мы собираемся сделать это правильно
|
| Well I slicked up myself till I-I looked like a dilly
| Ну, я прилизался, пока я не стал похож на дилли
|
| I run down town to get my female Billy
| Я бегу по городу, чтобы забрать мою женщину Билли
|
| Put you cat clothes on
| Надень кошачью одежду
|
| 'Cause tonight we’re gonna really rock it right
| Потому что сегодня мы собираемся действительно зажечь
|
| Yeah Kitty, put your catclothes on
| Да, Китти, надень свою кошачью одежду.
|
| 'Cause tonight we’re gonna really rock it right
| Потому что сегодня мы собираемся действительно зажечь
|
| Rock it!
| Рок это!
|
| Well my ol' gal’s slow and easy, but all the hepcats know
| Ну, моя старушка медленная и легкая, но все гепкоты знают
|
| When she gets that bopin' beat
| Когда она получает этот удар бопина
|
| She knocks the polish off her toes
| Она сбивает лак с пальцев ног
|
| Put you catclothes on
| Наденьте кошачью одежду
|
| 'Cause tonight we’re gonna really rock it right
| Потому что сегодня мы собираемся действительно зажечь
|
| Yeah Kitty, put your catclothes on
| Да, Китти, надень свою кошачью одежду.
|
| 'Cause tonight we’re gonna really bop it right
| Потому что сегодня вечером мы собираемся сделать это правильно
|
| Slap cat!
| Шлепнуть кота!
|
| Well now come on cat get with it
| Ну, а теперь давай, кошка, возьми с собой
|
| Keep your hands off that fruitjar
| Держи руки подальше от этой фруктовой банки
|
| Do some be-boppin' rhythm, pick your toenails up tomorrow
| Займитесь ритмом би-боппина, поднимите ногти на ногах завтра
|
| Put you catclothes on
| Наденьте кошачью одежду
|
| 'Cause tonight we’re gonna really rock it right
| Потому что сегодня мы собираемся действительно зажечь
|
| Well put you catclothes on
| Хорошо наденьте кошачью одежду
|
| 'Cause tonight we’re gonna really rock it right
| Потому что сегодня мы собираемся действительно зажечь
|
| Well cat cat catclothes
| ну кот котик комбинезон
|
| Cat cat catclothes
| Кошачья одежда для кошек
|
| Cat cat catclothes
| Кошачья одежда для кошек
|
| Cat cat catclothes
| Кошачья одежда для кошек
|
| Put you catclothes on
| Наденьте кошачью одежду
|
| 'Cause tonight we’re gonna really rock it right | Потому что сегодня мы собираемся действительно зажечь |