Перевод текста песни Let's Shake - Brian Setzer

Let's Shake (оригинал)

Well its a crazy little world
A crazy world we’re livin' in
Never thought once 'bout packing up and giving in
Sleeping all day, rocking all night
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Well payday’s comin' and my work is all done
Gonna dress real nice cause my baby’s number one
Gonna rock a little bit, gonna have a little fun
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Well I’m picking up my baby at half past eight
Knocking on the door, honey don’t be late
She’s the one for me oh she’s all mine
She ain’t nothing but fine, fine, fine
Dancing with my baby
Shaking all night long
Shimmy those hips
Let’s get real gone
Me and you honey, we can’t go wrong
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Let’s Shake!
Well I’m picking up my baby at half past eight
Knocking on the door, honey don’t be late
She’s the one for me man, she’s all mine
She ain’t nothing but fine, fine, fine
Dancing with my baby
Shaking all night long
Shimmy those hips
Let’s get real gone
Me and you honey, we can’t go wrong
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Let’s Shake (shake, shake)
Let’s Shake (shake, shake)
Shake, Rattle and Roll
Shaking all over
Whole lotta shaking going on
Let’s Shake

Давай Пожмем Друг другу руки (перевод)

Ну, это сумасшедший маленький мир
Сумасшедший мир, в котором мы живем
Никогда не думал о том, чтобы собраться и сдаться.
Спать весь день, качаться всю ночь
Давайте встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем
Давайте встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем
Что ж, приближается день выплаты жалованья, и моя работа выполнена.
Собираюсь одеться очень красиво, потому что мой ребенок номер один
Собираюсь немного покачаться, немного повеселиться
Давайте встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем
Давайте встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем
Ну, я забираю своего ребенка в полвосьмого
Стук в дверь, дорогая, не опаздывайте
Она для меня, о, она вся моя
Она не что иное, как хорошо, хорошо, хорошо
Танцы с моим ребенком
Трясет всю ночь
Шимми эти бедра
Давай по-настоящему уйдем
Я и ты, дорогая, мы не ошибемся
Давайте встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем
Давайте встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем
Давайте встряхнем!
Ну, я забираю своего ребенка в полвосьмого
Стук в дверь, дорогая, не опаздывайте
Она для меня, чувак, она вся моя
Она не что иное, как хорошо, хорошо, хорошо
Танцы с моим ребенком
Трясет всю ночь
Шимми эти бедра
Давай по-настоящему уйдем
Я и ты, дорогая, мы не ошибемся
Давайте встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем
Давайте встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем, встряхнем
Давай встряхнем (встряхнем, встряхнем)
Давай встряхнем (встряхнем, встряхнем)
Встряхнуть, погреметь и перевернуть
дрожь во всем
Происходит полная тряска
Давайте встряхнем