Перевод текста песни Rockabilly Blues - Brian Setzer

Rockabilly Blues - Brian Setzer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rockabilly Blues, исполнителя - Brian Setzer. Песня из альбома Rockabilly Riot! All Original, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.08.2014
Лейбл звукозаписи: Surfdog
Язык песни: Английский

Rockabilly Blues

(оригинал)
When I was just a boy
Way back when
I just seemed to know it, man
Even back then
Gonna make people shout
And clap their hands
I’m gonna play guitar
In a rock’n’roll band
I never wanna stop it
I just wanna rock it
Yes I do, oh yeah
And I can’t seem to shake
Them low-down Rockabilly Blues
Rockabilly Blues (4x)
When I was seventeen
I got this here Guitar
We’ve had our ups and downs
But it’s gotten me this far
It’s made a lot of money
It’s been around the world
It’s been with me longer
Than any other girl!
I never wanna stop it
I just wanna rock it
Yes I do, oh yeah
And I can’t seem to shake
Them low-down Rockabilly Blues
Rockabilly Blues (4x)
I never want to stop it
I just want to rock it
Yes I do!
But I can’t seem to shake
Them low-down Rockabilly Blues (oh yeah!)
Baby, I can’t fake it
I just want to shake it
Yes I do!
And I never want to lose
Them low-down Rockabilly Blues
Rockabilly Blues (4x)

Рокабилли Блюз

(перевод)
Когда я был просто мальчиком
Путь назад, когда
Я просто, казалось, знал это, чувак
Даже тогда
Собираюсь заставить людей кричать
И хлопают в ладоши
я буду играть на гитаре
В рок-н-ролльной группе
Я никогда не хочу это останавливать
Я просто хочу зажечь
Да, я знаю, о да
И я не могу дрожать
Их низкий рокабилли-блюз
Рокабилли-блюз (4x)
Когда мне было семнадцать
Я получил это здесь Гитара
У нас были взлеты и падения
Но это завело меня так далеко
Это заработало много денег
Это было во всем мире
Это было со мной дольше
Чем любая другая девушка!
Я никогда не хочу это останавливать
Я просто хочу зажечь
Да, я знаю, о да
И я не могу дрожать
Их низкий рокабилли-блюз
Рокабилли-блюз (4x)
Я никогда не хочу это останавливать
Я просто хочу раскачать это
Да!
Но я не могу дрожать
Их низкий рокабилли-блюз (о да!)
Детка, я не могу подделать это
Я просто хочу встряхнуть его
Да!
И я никогда не хочу терять
Их низкий рокабилли-блюз
Рокабилли-блюз (4x)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Really Rockabilly 2006
Malaguena 2001
Summertime Blues 1999
Gimme Some Rhythm Daddy ft. Brian Setzer 2012
Sleigh Ride ft. Brian Setzer 2001
In My Arms ft. Chris Isaak, Dick Dale, Brian Setzer 2011
One More Night With You ft. Brian Setzer, Эдвард Григ 2012
Let's Shake 2014
Uptown Number 7 ft. Brian Setzer 2020
Ignition 2001
Rockin' at the House of Mouse 2000
Checkered Flag 2021
Sixty Years 2003
Take A Chance On Love 2006
Twenty Flight Rock ft. Brian Setzer 2010
Trouble Train ft. Brian Setzer 2012
Dead Man Incorporated ft. Brian Setzer 2012
Kiss Me Deadly ft. Brian Setzer 2012
Hot Rod Girl 2001
5 Years, 4 Months, 3 Days 2001

Тексты песен исполнителя: Brian Setzer