Перевод текста песни Sixty Years - Brian Setzer

Sixty Years (оригинал)

Some people like to live
Where the livin' is good
Other people just like to live
Down in Hollywood
Some people say live and let live
On the edge of town
But don’t nobody try to
Hold me down
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
And if you get anymore
You might wish that you hadn’t
Some people try to tell me
What I should be doin'
Spent all my money
My whole life screwin'
Well they can have it all
If that’s what life means to them
I won’t even care if it happens again
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
And if you get anymore
You might wish that you hadn’t
Well everybody in this fucked up town
Thinks that makin' money
Makes the world go round
Get off the phone
And open your eyes
You would see your own life
Just passin' you by
Nobody wants to talk about it
I guess that’s true
But you’ll know, yes you will
When your time is through
Saint Peter didn’t put you here
For no reason at all
So when it’s time to go
Oh brother stand tall
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
And if you get anymore
You might wish that you hadn’t
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
And if you get anymore
You might wish that you hadn’t

Шестьдесят Лет (перевод)

Некоторым нравится жить
Где жить хорошо
Другие люди просто любят жить
В Голливуде
Некоторые люди говорят, живи и давай жить другим
На окраине города
Но никто не пытается
Держи меня
Нам всего шестьдесят лет на планете
Нам всего шестьдесят лет на планете
Нам всего шестьдесят лет на планете
И если вы получите больше
Вы могли бы пожелать, чтобы у вас не было
Некоторые люди пытаются сказать мне
Что я должен делать
Потрачены все мои деньги
Всю свою жизнь я трахаюсь
Ну, они могут иметь все это
Если это то, что жизнь значит для них
Мне все равно, если это произойдет снова
Нам всего шестьдесят лет на планете
Нам всего шестьдесят лет на планете
Нам всего шестьдесят лет на планете
И если вы получите больше
Вы могли бы пожелать, чтобы у вас не было
Ну все в этом испорченном городе
Думает, что зарабатывает деньги
Заставляет мир вращаться
Отойди от телефона
И открой глаза
Вы бы увидели свою собственную жизнь
Просто прохожу мимо
Никто не хочет об этом говорить
Я думаю, это правда
Но ты узнаешь, да, ты будешь
Когда ваше время истекло
Святой Петр не поместил вас сюда
Без всякой причины
Итак, когда пришло время идти
О, брат, стой высоко
Нам всего шестьдесят лет на планете
Нам всего шестьдесят лет на планете
Нам всего шестьдесят лет на планете
И если вы получите больше
Вы могли бы пожелать, чтобы у вас не было
Нам всего шестьдесят лет на планете
Нам всего шестьдесят лет на планете
Нам всего шестьдесят лет на планете
И если вы получите больше
Вы могли бы пожелать, чтобы у вас не было