Перевод текста песни Echo Park (Studio Outtake) (24-Bit Mastered 99) - Brian Setzer

Echo Park (Studio Outtake) (24-Bit Mastered 99) (оригинал)

I heard your voice in echo park last night
I wasn’t sure how many times it rang out through the night
I felt the breeze and the hearts through the air
I felt your eyes lookin' right through me I heard your voice in echo park last night
Was a summer to remember
You were something to behold
A regular marilyn monroe
I heard your voice in echo park last night
I used to swim in echo park lake all night
We took our clothes off stayed out half the night
Well come on now
We’re gonna do it right
I’ll take your hand and we can swim together right now all night
It was summer to remember
You were something to behold
A regular marilyn monroe
I heard your voice in echo park last night
I felt the breeze and the hearts through the air
I felt your eyes lookin' right through me I heard your voice in echo park last night
Well if I wanted to come back
I think there’s something you should know
I wouldn’t change a thing oh no no no I heard your voice in echo park last night
I heard your voice in echo park last night
I heard your voice in echo park last night
I heard your voice in echo park last night

Echo Park (Studio Outtake) (24-Bit Mastered 99) (перевод)

Я слышал твой голос прошлой ночью в эхо-парке
Я не был уверен, сколько раз он звонил в течение ночи
Я чувствовал ветер и сердца в воздухе
Я чувствовал, как твои глаза смотрят сквозь меня, я слышал твой голос в эхо-парке прошлой ночью
Было лето, чтобы помнить
Вы были на что посмотреть
Обычная Мэрилин Монро
Я слышал твой голос прошлой ночью в эхо-парке
Раньше я плавал в озере эхо-парка всю ночь
Мы сняли одежду, ночевали полночи
Ну давай сейчас
Мы сделаем это правильно
Я возьму тебя за руку, и мы можем плавать вместе прямо сейчас всю ночь
Это было лето, чтобы помнить
Вы были на что посмотреть
Обычная Мэрилин Монро
Я слышал твой голос прошлой ночью в эхо-парке
Я чувствовал ветер и сердца в воздухе
Я чувствовал, как твои глаза смотрят сквозь меня, я слышал твой голос в эхо-парке прошлой ночью
Ну, если бы я хотел вернуться
Я думаю, вам следует кое-что знать
Я бы ничего не изменил, о нет, нет, я слышал твой голос прошлой ночью в эхо-парке
Я слышал твой голос прошлой ночью в эхо-парке
Я слышал твой голос прошлой ночью в эхо-парке
Я слышал твой голос прошлой ночью в эхо-парке