Перевод текста песни After The Love - Brian McKnight

After The Love (оригинал)

Oo, lay lay lay lay
Oo, oh, oh, oh, ah, hey hey
I thought that love would conquer all
That nothing could break my fall
The moment you left my side, oh baby
And now theres nothing left to say
Ever since you went away
Ive been yearning for you deep inside
I cant believe that its over
In my arms is where you belong
When I think about the love we shared
How did we go wrong
And how, can I go on, can I go on
Sometimes you cant let go Of the love you thought was yours
Mine and yours
Will I ever get over cause Ive come to know
That its so hard to carry on After the love is gone
After the love is gone
If I had only had a clue
That Id end up losing you
I might of held on to my heart, oh girl
Taking for granted youd be mine
Till the end of time
Has torn my world apart
And I cant believe that its over
In my arms is where you belong
When I think about the love we shared
How did we go wrong
And how, can I go on, can I go on
I cant believe that its over
In my arms is where you belong
When I think, think about the love we shared
How did we go wrong
And how, can I go on, can I go on
After the love is gone
I must go on
I gotta be strong
After the love is gone
I cant believe it, but shes gone
But I gotta be strong
I gotta gotta gotta be, gotta gotta gotta be Gotta gotta gotta be strong
Oh, after the love is gone…

После Любви (перевод)

Оо, лежал, лежал, лежал, лежал
О, о, о, о, о, эй, эй
Я думал, что любовь победит все
Что ничто не могло сломить мое падение
В тот момент, когда ты оставил меня, о, детка
И теперь нечего сказать
С тех пор, как ты ушел
Я тосковал по тебе глубоко внутри
Я не могу поверить, что все кончено.
В моих руках твое место
Когда я думаю о любви, которую мы разделили
Как мы ошиблись
И как, могу ли я продолжать, могу ли я продолжать
Иногда ты не можешь отпустить любовь, которую считал своей
Мой и твой
Смогу ли я когда-нибудь оправиться, потому что я узнал
Что так трудно продолжать после того, как любовь ушла
После того, как любовь ушла
Если бы у меня была подсказка
Что я в конечном итоге потеряю тебя
Я мог бы держаться за свое сердце, о, девочка
Принимая как должное, ты будешь моим
До конца времен
Разорвал мой мир на части
И я не могу поверить, что все кончено
В моих руках твое место
Когда я думаю о любви, которую мы разделили
Как мы ошиблись
И как, могу ли я продолжать, могу ли я продолжать
Я не могу поверить, что все кончено.
В моих руках твое место
Когда я думаю, думаю о любви, которую мы разделили
Как мы ошиблись
И как, могу ли я продолжать, могу ли я продолжать
После того, как любовь ушла
я должен продолжать
я должен быть сильным
После того, как любовь ушла
Я не могу в это поверить, но она ушла
Но я должен быть сильным
Я должен быть, должен быть, должен быть, должен быть, должен быть сильным
О, после того, как любовь ушла ...