Перевод текста песни Last Dance - Brian McKnight

Last Dance (оригинал)

Oh yeah
Fa, la, la, la Fa, la, la, la Fa, la, la, la, la, hey
Fa, la, la, la Fa, la, la, la Fa, la, la, la, ooh
Do I know more than we knew then?
Or do we know less and we just pretend
Your brought out my heart and walked away
Your eyes tell me more than words could ever say
1 — should we take a chance
And dance the last dance?
Should we spend the night
One last time
Caught up in this romance
Or maybe wait and see, let it be The way that it will be Should we take a chance
And dance the last dance
How can I be wrong?
When I feel the way I feel
How can I deny, emotions thats so real
In the middle of the night
I call out your name
Do I ever cross your mind?
Do you feel the same?
Let me go, come to me Which way is the way it should be This is so bittersweet
Theres no way that we can love enough to show
If we take the chance
Repeat 1 till end

Последний танец (перевод)

Ах, да
Фа, ла, ла, ла Фа, ла, ла, ла Фа, ла, ла, ла, ла, эй
Фа, ла, ла, ла Фа, ла, ла, ла Фа, ла, ла, ла, ох
Знаю ли я больше, чем мы знали тогда?
Или мы знаем меньше и просто притворяемся
Ты вытащил мое сердце и ушел
Твои глаза говорят мне больше, чем слова.
1 — стоит ли нам рисковать
И танцевать последний танец?
Должны ли мы провести ночь
В последний раз
Пойманный в этом романе
Или, может быть, подождать и посмотреть, пусть это будет так, как это будет Должны ли мы рискнуть
И танцуй последний танец
Как я могу ошибаться?
Когда я чувствую то, что чувствую
Как я могу отрицать, эмоции настолько реальны
В середине ночи
я зову тебя по имени
Я когда-нибудь приходил тебе в голову?
Ты чувствуешь то же самое?
Отпусти меня, иди ко мне Каким образом это должно быть Это так горько-сладко
Мы не можем любить достаточно, чтобы показать
Если мы рискнем
Повторить 1 до конца