Перевод текста песни Raise Your Glass - Brett Kissel

Raise Your Glass (оригинал)

We had a long hard week, marching to the beat
Had to kiss the little bitter just to get to the sweet… part
But here we are, let’s get it started
Let’s saddle up, crank up this party
Get loose, get loud
Get ready everybody now
Raise your glass
If you wanna have a good time, a good time
Raise your glass
And sip a little sunshine, sunshine
Catch a little buzz and get in the groove
Come on, come on, all you gotta do
Is raise your, raise your, raise your glass yea
You got your swerve on (check), your cheer on (check)
A pretty girl hand in around your neck (check)
So hot, this beat we’re droppin
Here we go, there ain’t no stopping
Get stupid, get crazy
Get em up now everybody
Raise your glass
If you wanna have a good time, a good time
Raise your glass
And sip a little sunshine, sunshine
Catch a little buzz and get in the groove
Come on, come on, all you gotta do
Is raise your, raise your, raise your glass yea
(Bridge x2)
Oh oh oh oh
Reach for the sky
Oh oh oh oh
Throw em up high
Raise your glass
If you wanna have a good time, a good time
Raise your glass
Come on and sip a little sunshine, sunshine
Catch a little buzz and get in the groove
Come on, come on, all you gotta do
Is raise your glass
If you wanna have a good time, a good time
Raise your glass
Come on and sip a little sunshine, sunshine
I said raise your glass
If you wanna have a good time, a good time
Said raise your, raise your, raise your glass yea
Na na na na na na na na…
If you wanna have a good time, a good time
Na na na na na na na na…
I said raise your glass
Na na na na na na na na…
Come on and have a good time
Na na na na na na na na…
Come on and sip a little sunshine yea

Поднимите Свой Бокал (перевод)

У нас была долгая тяжелая неделя, мы шли в такт
Пришлось поцеловать горькое, чтобы добраться до сладкого…
Но вот мы, давайте начнем
Давайте оседлаем эту вечеринку
Освободись, стань громче
Готовьтесь все сейчас
Поднимите свой стакан
Если хочешь хорошо провести время, хорошо проведи время
Поднимите свой стакан
И выпейте немного солнца, солнца
Поймай немного шума и погрузись в ритм
Давай, давай, все, что тебе нужно сделать
Поднимите свой, поднимите свой, поднимите свой стакан да
У тебя есть свой поворот (проверка), ты подбадриваешь (проверка)
Красивая девушка обнимает тебя за шею (проверено)
Так жарко, этот бит мы бросаем
Здесь мы идем, нет остановки
Сойти с ума, сойти с ума
Получите их сейчас все
Поднимите свой стакан
Если хочешь хорошо провести время, хорошо проведи время
Поднимите свой стакан
И выпейте немного солнца, солнца
Поймай немного шума и погрузись в ритм
Давай, давай, все, что тебе нужно сделать
Поднимите свой, поднимите свой, поднимите свой стакан да
(Мост x2)
Ой ой ой ой
Тянуться к небу
Ой ой ой ой
Бросьте их высоко
Поднимите свой стакан
Если хочешь хорошо провести время, хорошо проведи время
Поднимите свой стакан
Давай и выпей немного солнца, солнце
Поймай немного шума и погрузись в ритм
Давай, давай, все, что тебе нужно сделать
Поднимите свой стакан
Если хочешь хорошо провести время, хорошо проведи время
Поднимите свой стакан
Давай и выпей немного солнца, солнце
Я сказал, подними свой стакан
Если хочешь хорошо провести время, хорошо проведи время
Сказал, поднимите, поднимите, поднимите свой стакан, да
На на на на на на на на на на…
Если хочешь хорошо провести время, хорошо проведи время
На на на на на на на на на на…
Я сказал, подними свой стакан
На на на на на на на на на на…
Давай и хорошо проведи время
На на на на на на на на на на…
Давай и выпей немного солнечного света, да