Перевод текста песни Serenity Now - Brett Dennen

Serenity Now - Brett Dennen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Serenity Now, исполнителя - Brett Dennen.
Дата выпуска: 10.02.2022
Язык песни: Английский

Serenity Now

(оригинал)
Serenity now I’m leavin'
I believe in myself again
It’s a beautiful day to embrace the wind
Embrace the wind
I live on a boat I seldom sail
I’m a captain with no crew
A man collecting moments as they come
Is just a fool
Some of my favorite days
They are cloudy and grey
Some of my best friends I never see
They live so far away
I’m living from day to day
I live from day to day
Serenity now I’m reeling
Kiss me now and wish me well
It’s a beautiful day to be bored as hell
I’m bored as hell
I met a man on a mango boat
Playing chess inside his head
He never understood a single
Seinfeld reference
Some of my favorite days
They are cloudy and grey
Some of my best friends I never see
They live so far away
I’m living from day to day
I live from day to day
My blue eyes turn to green whenever it rains
And I don’t need a reason to complain
Some of my favorite days
They are cloudy and grey
Some of my best friends I never see
They’re living so far away
I’m living from day to day
I live from day to day

Теперь Безмятежность

(перевод)
Безмятежность, теперь я ухожу
Я снова верю в себя
Это прекрасный день, чтобы обнять ветер
Обнять ветер
Я живу на лодке, на которой редко плаваю
Я капитан без экипажа
Мужчина собирает моменты по мере их поступления
Просто дурак
Некоторые из моих любимых дней
Они облачные и серые
Некоторые из моих лучших друзей, которых я никогда не вижу
Они живут так далеко
Я живу изо дня в день
Я живу изо дня в день
Безмятежность, теперь я качаюсь
Поцелуй меня сейчас и пожелай мне добра
Это прекрасный день, чтобы чертовски скучать
мне чертовски скучно
Я встретил человека на лодке манго
Игра в шахматы внутри его головы
Он никогда не понимал ни единого
Ссылка на Сайнфельд
Некоторые из моих любимых дней
Они облачные и серые
Некоторые из моих лучших друзей, которых я никогда не вижу
Они живут так далеко
Я живу изо дня в день
Я живу изо дня в день
Мои голубые глаза становятся зелеными, когда идет дождь
И мне не нужна причина для жалоб
Некоторые из моих любимых дней
Они облачные и серые
Некоторые из моих лучших друзей, которых я никогда не вижу
Они живут так далеко
Я живу изо дня в день
Я живу изо дня в день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ain't No Reason 2013
Comeback Kid (That's My Dog) 2011
put down what you are carrying ft. Brett Dennen 2021
While You're Asleep ft. Brett Dennen 2019
When The War Comes Home 2008
The Holidays Are Here (And We're Still At War) 2006
Smoke and Mirrors 2013
Sweet Persuasion 2013
When We Were Young 2013
Who Am I 2013
Only Want You 2013
Out of My Head 2013
You Make It Easy 2013
Don't Mess with Karma 2013
Not Too Late 2013
What's the Secret? 2016
Just Like the Moon 2020
San Francisco 2020
Blessed 2009
Paul Newman Daytona Rolex 2022

Тексты песен исполнителя: Brett Dennen

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Rolling 200 Deep V ft. Paul Wall, Nino Man, Mic Geronimo 2023
Left Hand Man 2013
Varee Is Love 1972
Once Upon a Time 1996
How Can I Face Tomorrow 1961
What Do You Take Me For? 2004
Thieves 2024
No Words ft. Mostack 2017