Перевод текста песни Don't Mess with Karma - Brett Dennen

Don't Mess with Karma (оригинал)

Didn’t anybody tell ya?
Don’t go messing with karma
It’ll come around
Didn’t anybody tell ya?
Don’t go messing with karma
It’ll come around
Old man picking flowers for a funeral
Street choir’s singing hallelujah
They’ll smile through the pain
There ain’t no wrong way to pray
Another sad eye looking for a laughter
Another kid growing up a little faster
You want someone to trust you, well you’ve got to be true
Didn’t anybody tell ya?
Don’t forget that love is all you came here for
Not anything less, need I say more?
Need I say more?
Don’t forget that love is all you came here for
Not anything less, need I say more?
Need I say more?
Didn’t anybody tell ya?
Don’t go messing with karma (it'll come around)
True love is the right of every human
Who are we to take away the union?
You want something for yourself
Give it to someone else
Go around using God as a reason
What if all that you believed in
And what you thought was right turned out to be just a lie?
Didn’t anybody tell ya?
Don’t forget that love is all you came here for
Not anything less, need I say more?
Need I say more?
Love is all you came here for
Not anything less, need I say more?
Need I say more?
Don’t forget that love is all you came here for
Not anything less, need I say more?
Need I say more?
Love is all you came here for
Not anything less, need I say more?
Need I say more?
Love is all you came here for
Not anything less, need I say more?
Need I say more?

Не Связывайтесь С Кармой (перевод)

Тебе никто не сказал?
Не шутите с кармой
Это придет
Тебе никто не сказал?
Не шутите с кармой
Это придет
Старик собирает цветы на похороны
Уличный хор поет аллилуйя
Они будут улыбаться сквозь боль
Нет неправильного способа молиться
Еще один грустный глаз ищет смех
Еще один ребенок растет немного быстрее
Вы хотите, чтобы кто-то доверял вам, ну, вы должны быть правдой
Тебе никто не сказал?
Не забывай, что любовь - это все, ради чего ты пришел сюда.
Не меньше, нужно ли мне говорить больше?
Нужно ли мне сказать больше?
Не забывай, что любовь - это все, ради чего ты пришел сюда.
Не меньше, нужно ли мне говорить больше?
Нужно ли мне сказать больше?
Тебе никто не сказал?
Не шутите с кармой (она аукнется)
Настоящая любовь - право каждого человека
Кто мы такие, чтобы отнимать союз?
Вы хотите что-то для себя
Отдайте это кому-нибудь другому
Ходите вокруг, используя Бога как причину
Что, если все, во что вы верили
И то, что вы считали правильным, оказалось просто ложью?
Тебе никто не сказал?
Не забывай, что любовь - это все, ради чего ты пришел сюда.
Не меньше, нужно ли мне говорить больше?
Нужно ли мне сказать больше?
Любовь - это все, ради чего ты пришел сюда
Не меньше, нужно ли мне говорить больше?
Нужно ли мне сказать больше?
Не забывай, что любовь - это все, ради чего ты пришел сюда.
Не меньше, нужно ли мне говорить больше?
Нужно ли мне сказать больше?
Любовь - это все, ради чего ты пришел сюда
Не меньше, нужно ли мне говорить больше?
Нужно ли мне сказать больше?
Любовь - это все, ради чего ты пришел сюда
Не меньше, нужно ли мне говорить больше?
Нужно ли мне сказать больше?