Перевод текста песни Blackout - Breathe Carolina

Blackout - Breathe Carolina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blackout, исполнителя - Breathe Carolina.
Дата выпуска: 08.07.2012
Язык песни: Английский

Blackout

(оригинал)

Затмение

(перевод на русский)
Cut up and I can't feel my handsРазорван на части, я не чувствую рук!
No need to chaseНе нужно преследовать,
Can you relate?Ты видишь связь?
Can you keep up the pace like you're dying for this?Ты можешь поддерживать такой темп, будто смертельно этого хочешь?
--
And when you say "I'm not okay,"И когда ты говоришь: "Со мной не все в порядке",
I left my phone in the cabЯ забыл телефон в такси
Now you can't get meИ теперь для тебя недосягаем...
--
I'm only getting startedЯ только начал
I won't blackoutИ не отступлюсь ,
This time I've got nothing to wasteСлишком мало времени, чтобы тратить его впустую.
Let's go a little harderДавай приложим немного больше усилий,
I'm on fireЯ на взводе,
I won't blackoutЯ не отступлюсь,
I'm on my wayЯ в пути,
I'm only getting startedЯ только начал.
--
And I can't see your faceЯ не вижу твоего лица.
Cigarette the wrong wayСигарета — неверный путь.
Inhale to the top of my lungsЗатягиваюсь, и дым поступает прямо в легкие,
I'll be dying for thisЯ готов умереть ради этого.
--
And when you say "I'm not okay,"И когда ты говоришь: "Со мной не все в порядке",
I left my phone in the cabЯ забыл телефон в такси
Now you can't get meИ теперь для тебя недосягаем...
--
I'm only getting startedЯ только начал
I won't blackoutИ не отступлюсь,
This time I've got nothing to wasteСлишком мало времени, чтобы тратить его впустую.
Let's go a little harderДавай приложим немного больше усилий,
I'm on fireЯ на взводе,
I won't blackoutЯ не отступлюсь,
I'm on my wayЯ в пути,
I'm only getting startedЯ только начал.
--
I'm on fireЯ на взводе,
I won't blackoutЯ не отступлюсь,
I'm on my wayЯ в пути,
I'm only getting startedЯ только начал.
--
I'm on fireЯ на взводе,
I won't blackoutЯ не отступлюсь,
I'm on my wayЯ в пути,
I'm only getting startedЯ только начал.
--
[2x:][2x:]
This won't stop until I say soЭтому не будет конца, пока я не скажу,
This won't stop until I say soЭтому не будет конца, пока я не скажу,
This won't stop until I say soЭтому не будет конца, пока я не скажу,
Going and going and going and going and goПродолжай в том же духе...
--
[2x:][2x:]
I'm only getting startedЯ только начал
I won't blackoutИ не отступлюсь,
This time I've got nothing to wasteСлишком мало времени, чтобы тратить его впустую.
Let's go a little harderДавай приложим немного больше усилий,
I'm on fireЯ на взводе,
I won't blackoutЯ не отступлюсь,
I'm on my wayЯ в пути,
I'm only getting startedЯ только начал.
--
This won't stop until I say soЭтому не будет конца, пока я не скажу,
This won't stop until I say soЭтому не будет конца, пока я не скажу,
This won't stop until I say soЭтому не будет конца, пока я не скажу,
Going and going and going and going and goПродолжай в том же духе...
--
I'm only getting startedЯ только начал.
--
This won't stop until I say soЭтому не будет конца, пока я не скажу,
This won't stop until I say soЭтому не будет конца, пока я не скажу,
This won't stop until I say soЭтому не будет конца, пока я не скажу,
Going and going and going and going and goПродолжай в том же духе...
--
I'm only getting startedЯ только начал.
--

Blackout

(оригинал)
Caught up and I can’t feel my hands
No need to chase
Can you relate?
Can you keep up the pace like you’re dying for this?
And when you say «I'm not okay,»
I left my phone in the cab
Now you can’t get me
I’m only getting started
I won’t blackout
This time I’ve got nothing to waste
Let’s go a little harder
I’m on fire
I won’t blackout
I’m on my way
I’m only getting started
And I can’t see your face
Cigarette the wrong way
Inhale to the top of my lungs
I’ll be dying for this
And when you say «I'm not okay,»
I left my phone in the cab
Now you can’t get me
I’m only getting started
I won’t blackout
This time I’ve got nothing to waste
Let’s go a little harder
I’m on fire
I won’t blackout
I’m on my way
I’m only getting started
I’m on fire
I won’t blackout
I’m on my way
I’m only getting started
I’m on fire
I won’t blackout
I’m on my way
I’m only getting started
This won't stop until I say so This won't stop until I say so This won't stop until I say so Going and going and going and going and go This won't stop until I say so This won't stop
until I say so This won't stop until I say so Going and going and going and going and go
I’m only getting started
I won’t blackout
This time I’ve got nothing to waste
Let’s go a little harder
I’m on fire
I won’t blackout
I’m on my way
I’m only getting started
I’m only getting started
I won’t blackout
This time I’ve got nothing to waste
Let’s go a little harder
I’m on fire
I won’t blackout
I’m on my way
I’m only getting started
This won’t stop until I say so This won’t stop until I say so This won’t stop until I say so Going and going and going and going and go
I’m only getting started
This won’t stop until I say so This won’t stop until I say so This won’t stop until I say so Going and going and going and going and go
I’m only getting started

Затемнение

(перевод)
Догнал и не чувствую рук
Не нужно преследовать
Вы можете связать?
Можете ли вы поддерживать темп, как будто умираете за это?
И когда ты говоришь: «Я не в порядке»,
Я оставил свой телефон в кабине
Теперь ты не можешь меня достать
я только начинаю
Я не отключусь
На этот раз мне нечего терять
Давай немного усерднее
Я в огне
Я не отключусь
я уже в пути
я только начинаю
И я не вижу твоего лица
Сигарета неправильно
Вдохните в верхнюю часть легких
Я буду умирать за это
И когда ты говоришь: «Я не в порядке»,
Я оставил свой телефон в кабине
Теперь ты не можешь меня достать
я только начинаю
Я не отключусь
На этот раз мне нечего терять
Давай немного усерднее
Я в огне
Я не отключусь
я уже в пути
я только начинаю
Я в огне
Я не отключусь
я уже в пути
я только начинаю
Я в огне
Я не отключусь
я уже в пути
я только начинаю
Это не остановится, пока я не скажу Это не остановится, пока я не скажу Это не остановится, пока я не скажу Идет, идет, идет, идет и идет Это не остановится, пока я не скажу Это не остановится
пока я так не скажу Это не остановится, пока я так не скажу Иду, иду, и иду, и иду, и иду
я только начинаю
Я не отключусь
На этот раз мне нечего терять
Давай немного усерднее
Я в огне
Я не отключусь
я уже в пути
я только начинаю
я только начинаю
Я не отключусь
На этот раз мне нечего терять
Давай немного усерднее
Я в огне
Я не отключусь
я уже в пути
я только начинаю
Это не остановится, пока я не скажу Это не остановится, пока я не скажу Это не остановится, пока я не скажу Иду, иду, и иду, и иду, и иду
я только начинаю
Это не остановится, пока я не скажу Это не остановится, пока я не скажу Это не остановится, пока я не скажу Иду, иду, и иду, и иду, и иду
я только начинаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Who's Laughing Now ft. Breathe Carolina 2020
All Star ft. Breathe Carolina 2019
Sweet Dreams ft. Dropgun, Kaleena Zanders 2018
Sellouts ft. Danny Worsnop 2013
Shots Fired 2013
Drive 2019
Bury Me 2013
Can't Take It ft. Bassjackers, Cade 2017
Hero (Satellite) ft. Y&V 2015
Billie Jean 2012
Hello Fascination 2008
Down 2010
Shadows 2013
I.D.G.A.F 2008
Nights ft. Outwild 2017
Bang It Out ft. Karmin 2013
Chasing Hearts ft. Tyler Carter 2013
Please Don't Say 2013
Collide 2013
Savages 2013

Тексты песен исполнителя: Breathe Carolina