Перевод текста песни Collide - Breathe Carolina

Collide - Breathe Carolina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Collide , исполнителя -Breathe Carolina
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2013
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Collide (оригинал)Сталкиваться (перевод)
Trust me, they’ll be blood in the streets Поверь мне, они будут кровью на улицах
If you came looking for gold you won’t like what you see Если вы пришли искать золото, вам не понравится то, что вы увидите
Move on, you know nothing’s for free Двигайтесь дальше, вы знаете, что ничего не бывает бесплатно
Welcome to the city of ghosts, these vultures never sleep Добро пожаловать в город призраков, эти стервятники никогда не спят
Your camp is burning down Ваш лагерь горит
The sun’s never coming up The voices are all around Солнце никогда не взойдет, голоса вокруг
And then they all fade out И тогда они все исчезают
Are you, and I don’t hear a sound Ты, а я не слышу ни звука
When it all comes falling Когда все рушится
And the nightmare’s calling И кошмар зовет
We can be the last ones standing Мы можем быть последними, кто стоит
I’ll keep you safe when worlds collide Я защищу тебя, когда миры столкнутся
I’ll keep you safe when worlds collide Я защищу тебя, когда миры столкнутся
Trust me, you’ll be out here alone Поверь мне, ты будешь здесь один
I’m the furthest thing from heaven but the closest to home Я дальше всего от небес, но ближе всего к дому
Come on, this time you follow me Right back to the city of ghosts, put the vultures to sleep Давай, на этот раз ты следуешь за мной прямо в город призраков, усыпи стервятников
Your camp is burning down Ваш лагерь горит
The sun’s never coming up The voices are all around Солнце никогда не взойдет, голоса вокруг
When it all comes falling Когда все рушится
And the nightmare’s calling И кошмар зовет
We can be the last ones standing Мы можем быть последними, кто стоит
I’ll keep you safe when worlds collide Я защищу тебя, когда миры столкнутся
I’ll keep you safe when worlds collide Я защищу тебя, когда миры столкнутся
I’ll keep you safe when worlds collide Я защищу тебя, когда миры столкнутся
You see the eyes circling around Вы видите, как глаза кружатся вокруг
You know you’re weak when you’re alone Ты знаешь, что ты слаб, когда ты один
I’m the only one between you and the grid Я единственный между тобой и сеткой
You’ll be there soon, I get to be a long way Ты скоро будешь там, мне предстоит долгий путь
Here and they all fade out, I’m there Вот и все исчезают, я там
You won’t even hear a sound Вы даже не услышите звук
When it all comes falling Когда все рушится
And the nightmare’s calling И кошмар зовет
We can be the last ones standing Мы можем быть последними, кто стоит
I’ll keep you safe when worlds collide Я защищу тебя, когда миры столкнутся
I’ll keep you safe when worlds collide Я защищу тебя, когда миры столкнутся
I’ll keep you safe when worlds collideЯ защищу тебя, когда миры столкнутся
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: