Перевод текста песни Chasing Hearts - Breathe Carolina, Tyler Carter

Chasing Hearts (оригинал)

I’m down on my luck
So I’m down for too much
Would ya come a little closer when we post up Make the most of this rush
Minds racing, eyes blurry
Your body’s shaking, no worries
Are you down on your luck?
Are you down for this much?
I open a bottle of champagne and pass it to you
You need a man to ease your mind and loving on you
Baby girl you feel alone?
Sit up and let it go Me and my crew
Staying out late, sit inside and wait but most days
You can find us kicking it low key here
Me and my crew
Living so fast and so hard, chasing hearts
Said it’s our ways
Kicking it low key, okay
Down on my luck
Cause I’ve been living too much
There’s nowhere that I’d rather be Than post up making so love with you
My mind’s racing, eyes are blurry
Your heart be chasing, no worries
And I don’t wanna give it up But I’m out of touch with you
Being down for too much
I open a bottle, there’s no pain and nothing on you
You need a man to ease your mind and loving on you
Baby girl you feel alone?
Just turn up and let it go Me and my crew
Staying out late, sit inside and wait but most days
You can find us kicking it low key here
Me and my crew
Living so fast and so hard, chasing hearts
Said it’s our ways
Kicking it low key, okay
It’s hard to find something new
Trying to find the love in you, oh oh Champagne chasing (no pain)
(You can) trust me, oh Me and my crew, just turn up and let it go Staying out late, sit inside and wait but most days
You can find us kicking it low key here
Me and my crew
Living so fast and so hard, chasing hearts
Said it’s our ways
Kicking it low key, okay

Погоня за Сердцами (перевод)

Мне не повезло
Так что я слишком много
Не могли бы вы подойти немного ближе, когда мы опубликуем? Максимально используйте эту спешку
Мысли мчатся, глаза размыты
Ваше тело дрожит, не беспокойтесь
Вам не повезло?
Вы вниз для этого много?
Я открываю бутылку шампанского и передаю вам
Вам нужен мужчина, чтобы облегчить ваш разум и любить вас
Девочка, ты чувствуешь себя одинокой?
Сядь и отпусти меня и мою команду
Оставайтесь дома допоздна, сидите внутри и ждите, но большинство дней
Вы можете увидеть, как мы пинаем это сдержанно здесь
Я и моя команда
Жить так быстро и так тяжело, гоняться за сердцами
Сказал, что это наши пути
Ударь по низкому ключу, хорошо
Мне не повезло
Потому что я слишком много жил
Нет места, где я бы предпочел быть, Чем публиковать, занимаясь любовью с тобой.
Мой разум мчится, глаза размыты
Ваше сердце преследует, не беспокойтесь
И я не хочу сдаваться, но я не на связи с тобой.
Быть слишком много
Я открываю бутылку, нет боли и ничего на тебе
Вам нужен мужчина, чтобы облегчить ваш разум и любить вас
Девочка, ты чувствуешь себя одинокой?
Просто поднимись и отпусти меня и мою команду
Оставайтесь дома допоздна, сидите внутри и ждите, но большинство дней
Вы можете увидеть, как мы пинаем это сдержанно здесь
Я и моя команда
Жить так быстро и так тяжело, гоняться за сердцами
Сказал, что это наши пути
Ударь по низкому ключу, хорошо
Трудно найти что-то новое
Пытаюсь найти любовь в тебе, о, о, гонка за шампанским (без боли)
(Вы можете) доверять мне, о, я и моя команда, просто приходите и отпускайте, оставайтесь допоздна, сидите внутри и ждите, но в большинстве случаев
Вы можете увидеть, как мы пинаем это сдержанно здесь
Я и моя команда
Жить так быстро и так тяжело, гоняться за сердцами
Сказал, что это наши пути
Ударь по низкому ключу, хорошо