Перевод текста песни Drive - Breathe Carolina

Drive (оригинал)

Used to drive around in this parking lot
Still sounds like you here but I know you’re not
Somewhere down the road I guess you forgot
How I helped you grow, damn, it hurts a lot
How you feeling now?
Tell me the truth
Hope that it’s worth it, yeah, I’m praying for you
I don’t give a fuck what you go and do
As long as it ain’t with me
Used to drive around in this parking lot
Still sounds like you here but I know you’re not
Somewhere down the road I guess you forgot
How I helped you grow, damn, it hurts a lot
Used to drive around in this parking lot…
Still sounds like you here but I know you’re not…
You like it and that hurts the most
You know, you know, I’m…
Still driving, nowhere to go
How you feeling now?
Tell me the truth
Hope that it’s worth it, yeah, I’m praying for you
I don’t give a fuck what you go and do
As long as it ain’t with me
Used to drive around in this parking lot
Still sounds like you here but I know you’re not
Somewhere down the road I guess you forgot
How I helped you grow, damn, it hurts a lot
Used to drive around in this parking lot…
Still sounds like you here but I know you’re not…
How you feeling now?
Tell me the truth
Hope that it’s worth it, yeah, I’m praying for you
I don’t give a fuck what you go and do
As long as it ain’t with me
Used to drive around in this parking lot
Still sounds like you here but I know you’re not
Somewhere down the road I guess you forgot
How I helped you grow, damn, it hurts a lot
Used to drive around in this parking lot
Still sounds like you here but I know you’re not
Somewhere down the road I guess you forgot
How I helped you grow, damn, it hurts a lot
Used to drive around in this parking lot…
(You know that, you know that
You know that, you know that
You know that, you know that…)
Still sounds like you here but I know you’re not…
(You know that, you know that
You know that, you know that
You know that, you know that
You know that, you know that
You know that, you know that
You know that, you know that…)

Водить (перевод)

Раньше ездил на этой стоянке
Все еще звучит так, будто ты здесь, но я знаю, что это не так
Где-то по дороге, я думаю, ты забыл
Как я помог тебе вырасти, блин, это очень больно
Как вы себя чувствуете сейчас?
Скажи мне правду
Надеюсь, это того стоит, да, я молюсь за тебя
Мне плевать, что ты делаешь
Пока это не со мной
Раньше ездил на этой стоянке
Все еще звучит так, будто ты здесь, но я знаю, что это не так
Где-то по дороге, я думаю, ты забыл
Как я помог тебе вырасти, блин, это очень больно
Раньше ездил по этой стоянке…
Все еще звучит так, будто ты здесь, но я знаю, что это не так...
Тебе это нравится, и это больнее всего
Ты знаешь, ты знаешь, я…
Все еще за рулем, некуда идти
Как вы себя чувствуете сейчас?
Скажи мне правду
Надеюсь, это того стоит, да, я молюсь за тебя
Мне плевать, что ты делаешь
Пока это не со мной
Раньше ездил на этой стоянке
Все еще звучит так, будто ты здесь, но я знаю, что это не так
Где-то по дороге, я думаю, ты забыл
Как я помог тебе вырасти, блин, это очень больно
Раньше ездил по этой стоянке…
Все еще звучит так, будто ты здесь, но я знаю, что это не так...
Как вы себя чувствуете сейчас?
Скажи мне правду
Надеюсь, это того стоит, да, я молюсь за тебя
Мне плевать, что ты делаешь
Пока это не со мной
Раньше ездил на этой стоянке
Все еще звучит так, будто ты здесь, но я знаю, что это не так
Где-то по дороге, я думаю, ты забыл
Как я помог тебе вырасти, блин, это очень больно
Раньше ездил на этой стоянке
Все еще звучит так, будто ты здесь, но я знаю, что это не так
Где-то по дороге, я думаю, ты забыл
Как я помог тебе вырасти, блин, это очень больно
Раньше ездил по этой стоянке…
(Вы знаете это, вы знаете, что
Вы знаете это, вы знаете, что
Ты знаешь это, ты знаешь это…)
Все еще звучит так, будто ты здесь, но я знаю, что это не так...
(Вы знаете это, вы знаете, что
Вы знаете это, вы знаете, что
Вы знаете это, вы знаете, что
Вы знаете это, вы знаете, что
Вы знаете это, вы знаете, что
Ты знаешь это, ты знаешь это…)