Перевод текста песни View Through Blind Eyes - Breakdown of Sanity

View Through Blind Eyes (оригинал)

I feel so incomplete
I never want to change, but I think I’m gonna fold
It’s all the same to me
I can’t erase the darkness in my mind
I can’t rise
I’m falling down again
Last hope
So I want my life back
I thought I’m strong enough to pull the strings of life
But you’re pulling away
Another fight to wish away the loneliness
Another face that I don’t know
I’ll drown in this life
Give me something good and I’ll fuck it up
I’ll fuck it up
Tears of angels are falling down
And I hope to get them
If I don’t get my way
My dreams are fading now
I try to be the man I really am
My dreams are fading now
I don’t know what to do
But sit here and wait for the end of the world
I want my new life
Tell me now how should I feel
Fuck you

Взгляд Слепыми Глазами (перевод)

Я чувствую себя таким неполным
Я никогда не хочу меняться, но думаю, что сдамся
Для меня это одно и тоже
Я не могу стереть тьму в своем сознании
я не могу подняться
я снова падаю
Последняя надежда
Так что я хочу вернуть свою жизнь
Я думал, что достаточно силен, чтобы дергать за нити жизни
Но ты отстраняешься
Еще одна битва, чтобы избавиться от одиночества
Другое лицо, которое я не знаю
Я утону в этой жизни
Дай мне что-нибудь хорошее, и я все испорчу
я все испорчу
Слезы ангелов падают
И я надеюсь получить их
Если я не добьюсь своего
Мои мечты исчезают сейчас
Я стараюсь быть тем, кем я есть на самом деле
Мои мечты исчезают сейчас
я не знаю что делать
Но сиди здесь и жди конца света
Я хочу свою новую жизнь
Скажи мне сейчас, как я должен себя чувствовать
пошел на хуй