Перевод текста песни Deep Sleep - Breakdown of Sanity

Deep Sleep (оригинал)

Free fall!
Free fall into a deep sleep
With a box of photos on my knees
Into a world without time and space
It’s hard for me to cope with when I’m awake
All my life I was cutting corners
I always felt like a useless stoner
Every step I took was in slow motion
Heal the past, let go of what was
Live the present, accept what it is
Dream of the future, have faith in what will be
But time heals nothing unless you move along with it
I try to breast the waves in the ocean (Oh!)
Everything that happen in my head is real
The moon is my spotlight and now you can see how I feel
Time flies, the time arrives
(Oh!)
No moment to waste, no memory to repress
No place to hide, no lie to deny
Always searching for the faults and imperfections
A gilded cage I can’t escape
Hoping for an insight I will probably never find
The clock is ticking (Oh!)
Time is the wave upon the shore
It takes some things away but it brings other things
Set the anchor in the bay
Heal the past, let go of what was
Live the present, accept what it is
Dream of the future, have faith in what will be
But time heals nothing unless you move along with it
The sound of the moving water makes everything fade away but I must wake up
My eyes slowly adjust to darkness
Now I know a clean surface will rise
The sun shines through the dark clouds (Oh!)

Глубокий Сон (перевод)

Свободное падение!
Свободное падение в глубокий сон
С коробкой фотографий на коленях
В мир без времени и пространства
Мне трудно справиться, когда я не сплю
Всю свою жизнь я срезал углы
Я всегда чувствовал себя бесполезным стоунер
Каждый мой шаг был в замедленной съемке
Исцели прошлое, отпусти то, что было
Живите настоящим, принимайте то, что есть
Мечтай о будущем, верь в то, что будет
Но время ничего не лечит, если ты не двигаешься вместе с ним.
Я пытаюсь терпеть волны в океане (О!)
Все, что происходит в моей голове, реально
Луна - мой прожектор, и теперь вы можете видеть, что я чувствую
Время летит, время приходит
(Ой!)
Нельзя терять ни минуты, ни памяти, которую нужно подавлять
Нет места, чтобы спрятаться, нет лжи, чтобы отрицать
Всегда ищет недостатки и несовершенства
Золотая клетка, из которой я не могу выбраться
Надеясь на понимание, которое я, вероятно, никогда не найду
Часы тикают (О!)
Время - это волна на берегу
Что-то отнимает, но что-то приносит
Поставить якорь в бухте
Исцели прошлое, отпусти то, что было
Живите настоящим, принимайте то, что есть
Мечтай о будущем, верь в то, что будет
Но время ничего не лечит, если ты не двигаешься вместе с ним.
Звук движущейся воды заставляет все исчезнуть, но я должен проснуться
Мои глаза медленно привыкают к темноте
Теперь я знаю, что чистая поверхность поднимется
Солнце светит сквозь темные тучи (О!)