Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Invincible, исполнителя - Breakaway. Дата выпуска: 27.08.2014
Язык песни: Английский
Invincible(оригинал) | Непобедимый(перевод на русский) |
| You don't know me, you don't know anything at all | Ты меня не знаешь, ты вообще ничего не знаешь. |
| How can you believe, that I'm the one to ignore | Как ты можешь верить, что я тот, кого надо игнорировать. |
| Exile me, pretend I can't be found | Выгони меня и притворись, что меня не найти. |
| I know you've seen, every time I've fallen down | Я знаю, ты видела, как я падал каждый раз. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| When I broke, when I fell | Когда я сломался, когда я упал, |
| No one saved me | Никто не спас меня. |
| When I hurt, when I lost | Когда мне было больно, когда я потерялся, |
| I believed | Я верил, |
| No one can break me | Никто не сможет сломить меня, |
| No one can break me down | Никто не сможет разрушить меня, |
| I'm invincible now | Теперь я непобедим. |
| - | - |
| I'm just like you, I've been broken, lost & used | Я, как и ты, был сломлен, потерян и использован, |
| Trying to get out, trying to break this noose | Пытаясь выбраться, пытаясь разорвать эту петлю, |
| I've found the cure, there's strength inside us all | Я нашел лекарство — это сила во всех нас, |
| Hidden below everything we can't let go | Скрытая в глубине всего, с чем мы не можем попрощаться. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| When I broke, when I fell | Когда я сломался, когда я упал, |
| No one saved me | Никто не спас меня. |
| When I hurt, when I lost | Когда мне было больно, когда я потерялся, |
| I believed | Я верил, |
| No one can break me | Никто не сможет сломить меня, |
| No one can break me down | Никто не сможет разрушить меня, |
| I'm invincible now | Теперь я непобедим. |
| - | - |
| I've been living in my dreams | Я жил в своих мечтах, |
| I found hope in something I believe | Я нашел надежду в том, во что верю. |
| I've lost almost everything | Я потерял почти все, |
| It's the way, it's the way its always been | И так было всегда. |
| It's always me on my own | Один лишь я всегда |
| To save myself, to lose control | Спасаю себя, теряю контроль. |
| It's always me on my own | Один лишь я всегда |
| To save myself, to lose control | Спасаю себя, теряю контроль. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| When I broke, when I fell | Когда я сломался, когда я упал, |
| No one saved me | Никто не спас меня. |
| When I hurt, when I lost | Когда мне было больно, когда я потерялся, |
| I believed | Я верил, |
| No one can break me | Никто не сможет сломить меня, |
| No one can break me down | Никто не сможет разрушить меня, |
| I'm invincible now | Теперь я непобедим. |
Invincible(оригинал) |
| You don’t know me, you don’t know anything at all |
| How can you believe, that I’m the one to ignore |
| Exile me, pretend I can’t be found |
| I know you’ve seen, every time I’ve fallen down |
| When I broke, when I fell |
| No one saved me |
| When I hurt, when I lost |
| I believed |
| No one can break me |
| No one can break me down |
| I’m invincible now |
| I’m just like you, I’ve been broken, lost & used |
| Trying to get out, trying to break this noose |
| I’ve found the cure, there’s strength inside us all |
| Hidden below everything we can’t let go |
| When I broke, when I fell |
| No one saved me |
| When I hurt, when I lost |
| I believed |
| No one can break me |
| No one can break me down |
| I’m invincible now |
| I’ve been living in my dreams |
| I found hope in something I believe |
| I’ve lost almost everything |
| It’s the way, it’s the way its always been |
| It’s always me on my own |
| To save myself, to lose control |
| It’s always me on my own |
| To save myself, to lose control |
| When I broke, when I fell |
| No one saved me |
| When I hurt, when I lost |
| I believed |
| No one can break me |
| No one can break me down |
| I’m invincible now |
Непобедимый(перевод) |
| Ты меня не знаешь, ты вообще ничего не знаешь |
| Как вы можете поверить, что я тот, кто игнорирует |
| Изгоните меня, притворитесь, что меня не найти |
| Я знаю, ты видел каждый раз, когда я падал |
| Когда я сломался, когда я упал |
| Меня никто не спас |
| Когда мне больно, когда я проиграл |
| Я верил |
| Никто не может сломить меня |
| Никто не может сломить меня |
| теперь я непобедим |
| Я такой же, как ты, меня сломали, потеряли и использовали |
| Пытаясь выбраться, пытаясь сломать эту петлю |
| Я нашел лекарство, внутри нас есть сила |
| Скрытое под всем, что мы не можем отпустить |
| Когда я сломался, когда я упал |
| Меня никто не спас |
| Когда мне больно, когда я проиграл |
| Я верил |
| Никто не может сломить меня |
| Никто не может сломить меня |
| теперь я непобедим |
| Я живу в своих мечтах |
| Я нашел надежду в том, во что верю |
| Я потерял почти все |
| Это так, так всегда было |
| Я всегда один |
| Чтобы спасти себя, потерять контроль |
| Я всегда один |
| Чтобы спасти себя, потерять контроль |
| Когда я сломался, когда я упал |
| Меня никто не спас |
| Когда мне больно, когда я проиграл |
| Я верил |
| Никто не может сломить меня |
| Никто не может сломить меня |
| теперь я непобедим |