Перевод текста песни Run For Your Life - Break Even

Run For Your Life (оригинал)

RUN AWAY
From reality
Day dreaming my life away
Day by day, it’s all just the same
Let me escape, just let me be free
RUN AWAY
These eyes tell the tale of a desperate man
Too afraid to tell the truth
Just trust me when say I’m alright
Just trust me when I say I’ll get by
I just don’t know who I am anymore
Surrounded by people that just come and go
I need to get away and see something more
Than the life that I’ve been trapped in so long
So long
So run for your life
Live or die
The past is the past, just leave it behind
Forget everything that holds you back
Forget everything, just never look back
RUN AWAY
So sick of the same thing every day
F*CK FOLLOWING
F*CK BEING THE SAME
Let the shadow of a failure follow me
Let the wolf be free, be free, be free
So lost, so confused
I just don’t know who to turn to
But I know there’s so much more
So much more that I can do
I gotta get out
I gotta find my way
Before time runs out
Before it’s all too late
Who has the answers to all my problems?
Stop pretending like you’re gonna try and solve them
I won’t watch my dreams die
I won’t live, live a lie
Who has the answers to all my problems?
Stop pretending like you’re gonna try and solve them
This life isn’t for me
It’s time, time to break free
RUN AWAY
And never looking back
RUN AWAY

Беги, Спасая Свою Жизнь. (перевод)

УБЕГАЙ
Из реальности
День мечтает о моей жизни
День за днем ​​все одно и то же
Позвольте мне сбежать, просто позвольте мне быть свободным
УБЕГАЙ
Эти глаза рассказывают историю отчаявшегося человека
Слишком боюсь сказать правду
Просто поверь мне, когда скажешь, что я в порядке
Просто поверь мне, когда я скажу, что пройду
Я просто больше не знаю, кто я
В окружении людей, которые просто приходят и уходят
Мне нужно уйти и увидеть что-то еще
Чем жизнь, в которой я был так долго
Пока
Так что беги за свою жизнь
Жизнь или смерть
Прошлое есть прошлое, просто оставьте его позади
Забудь все, что тебя сдерживает
Забудь обо всем, просто никогда не оглядывайся
УБЕГАЙ
Так надоело одно и то же каждый день
F * CK СЛЕДУЮЩИЕ
F * CK быть одинаковым
Пусть тень неудачи следует за мной
Пусть волк будет свободен, будь свободен, будь свободен
Так потерян, так сбит с толку
Я просто не знаю, к кому обратиться
Но я знаю, что есть намного больше
Я могу сделать гораздо больше
я должен выйти
Я должен найти свой путь
Прежде чем истечет время
Пока не стало слишком поздно
У кого есть ответы на все мои проблемы?
Хватит притворяться, будто ты собираешься их решить
Я не буду смотреть, как умирают мои мечты
Я не буду жить, жить во лжи
У кого есть ответы на все мои проблемы?
Хватит притворяться, будто ты собираешься их решить
Эта жизнь не для меня
Пришло время вырваться на свободу
УБЕГАЙ
И никогда не оглядываясь назад
УБЕГАЙ