Перевод текста песни Going Nowhere - Break Even

Going Nowhere (оригинал)

The train is leaving town tonight, departure time 12 o’clock
Destination disappointment, all aboard a train going f*cking no where
But it’s all I have, it’s the only way to get away and still dream
So many people have come and gone, why am I the only one left?
Why am I still holding on?
Is this why I’m all alone?
I’m watching the train pass me by
I’m leaving this all behind
I’m slowly finding my way
My way without you
It’s time I open my eyes
And tell myself, some dreams don’t last
Some dreams don’t last
I’m sorry I couldn’t last forever
I can’t live in the past forever
I can’t live your life
I won’t live your life

Иду в Никуда (перевод)

Поезд отправляется из города сегодня вечером, время отправления 12 часов.
Разочарование в пункте назначения, все в поезде, едущем в никуда
Но это все, что у меня есть, это единственный способ уйти и по-прежнему мечтать
Так много людей пришло и ушло, почему я остался один?
Почему я все еще держусь?
Поэтому я совсем один?
Я смотрю, как поезд проезжает мимо меня
Я оставляю все это позади
Я медленно нахожу свой путь
Мой путь без тебя
Пришло время открыть глаза
И скажи себе, что некоторые мечты не длятся
Некоторые мечты не длятся
Мне жаль, что я не мог длиться вечно
Я не могу вечно жить прошлым
Я не могу жить твоей жизнью
Я не буду жить твоей жизнью