Перевод текста песни Hooked on You - Bread

Hooked on You (оригинал)

Baby, if you only knew
Everything I need I get from you
I’ll never let you out of sight
I need you through
The day and night, baby
Always there to see me through
Darling, don’t you know
I’m hooked on you
Some habits I’ve had before
But never came back so much for more
I need your loving every day
I couldn’t live without it
No way
And everybody knows it’s true
Everybody knows I’m hooked on you
I’ve never been dependant
And never thought I would
Oh
But now I find that I don’t mind
The change is for the good
So don’t be feeling sorry
For the freedom that I lost
Cause I found out what’s been missing
And I’m glad to pay the cost
Now that I’ve tasted you
I know nobody else would ever do
I’m glad that I can say you’re mine
I love you
Cause your sugar’s so fine
No one else will ever do
There’s nothing like
Being hooked on you
I know you’re gonna see me through
Baby
That’s why I’m hooked on you

Подсел на Тебя (перевод)

Детка, если бы ты только знал
Все, что мне нужно, я получаю от тебя
Я никогда не выпущу тебя из виду
Ты нужна мне через
День и ночь, детка
Всегда рядом, чтобы увидеть меня
Дорогая, разве ты не знаешь
я подсел на тебя
Некоторые привычки, которые у меня были раньше
Но никогда не возвращался так много для большего
Мне нужна твоя любовь каждый день
Я не мог жить без этого
Ни за что
И все знают, что это правда
Все знают, что я подсел на тебя
Я никогда не был зависим
И никогда не думал, что буду
Ой
Но теперь я понимаю, что не против
Изменения к лучшему
Так что не жалей
За свободу, которую я потерял
Потому что я узнал, чего не хватает
И я рад оплатить стоимость
Теперь, когда я попробовал тебя
Я знаю, что никто другой никогда не сделал бы
Я рад, что могу сказать, что ты мой
Я тебя люблю
Потому что твой сахар такой хороший
Никто никогда не сделает
Нет ничего похожего
Подсел на вас
Я знаю, ты увидишь меня
младенец
Вот почему я подсел на тебя