Перевод текста песни Days End - Brandtson

Days End (оригинал)

Do you care
Do you try
Do you live
Do you want to die
Hold on brother of mine
Try to see yourself from the inside
Hold on brother of mine
I can see the want in your eyes
You said you wanted everything and more than I ever had
You stood beside yourself and said that you would never be satisfied
Whatever happened to the reasons why we turned our lives around
Are you pretending it was all for nothing and all just wasted time
Doesn’t that make you a liar?
Do you remember when we said that we would never be torn away
Why can’t you understand that what you’ve done doesn’t have to be who you are?
I know you’re broken by the way you look at life with empty eyes.
and now you’re telling me that everything is fine?

Дни кончаются (перевод)

Тебя волнует
Вы пытаетесь
Ты живешь
Ты хочешь умереть
Держись мой брат
Попробуйте увидеть себя изнутри
Держись мой брат
Я вижу желание в твоих глазах
Ты сказал, что хочешь всего и даже больше, чем я когда-либо имел
Вы стояли вне себя и говорили, что никогда не будете удовлетворены
Что бы ни случилось с причинами, по которым мы изменили свою жизнь
Вы притворяетесь, что все это было зря, и все это было просто потраченным впустую временем
Разве это не делает вас лжецом?
Помнишь, когда мы говорили, что нас никогда не оторвут
Почему вы не можете понять, что то, что вы сделали, не обязательно должно быть тем, кто вы есть?
Я знаю, что ты сломлен тем, как ты смотришь на жизнь пустыми глазами.
а теперь ты мне говоришь, что все нормально?