Перевод текста песни As You Wish - Brandtson

As You Wish - Brandtson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни As You Wish, исполнителя - Brandtson. Песня из альбома Fallen Star Collection, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 16.08.1999
Лейбл звукозаписи: Deep Elm
Язык песни: Английский

As You Wish

(оригинал)
In a box under my bed
I have kept them
Safe from all the world
And every one
Wished upon in some way
But that never works out
Burning bright and burning out
Disappear and then fall down
Are they special or just broken
Dying and moving on?
Am I always wrong?
Can you see it?
There’s another one right there
And it’s falling
'cause it’s finished
Being a star
Can you feel it?
Does it mean as much to you?
Honestly
(am I that wrong?
Is it me every time?
Show me how to take this
As you go on and on)

как вы хотите

(перевод)
В коробке под моей кроватью
я сохранил их
Безопасный от всего мира
И каждый
Пожелал каким-то образом
Но это никогда не сработает
Горящий ярко и выгорающий
Исчезнуть, а затем упасть
Они особенные или просто сломаны
Умереть и двигаться дальше?
Всегда ли я ошибаюсь?
Видишь?
Там есть еще один
И это падает
потому что это закончилось
Быть звездой
Ты можешь это почувствовать?
Это так много значит для вас?
Честно
(я ошибаюсь?
Это я каждый раз?
Покажи мне, как принять это
Как вы продолжаете и продолжаете)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fighting Gravity 1999
Long Walk Home 1999
Nobody Dances Anymore 2008
Cold War 2008
Friend or Faux? 2008
Earthquakes and Sharks 2008
Lie to Me 2008
Stop Machine 2008
Denim Iniquity 2008
Here We Go 2008
Tapping the Vain 2008
The Secret 2008
Parallels 2008
Goodnight Sweet Prince 2008
Mercy Medical 2008
C'mon Fascista 2008
A Thousand Years 2008
Just Breathe 2008
Who Are You Now? 2008
Escapist 2008

Тексты песен исполнителя: Brandtson