Перевод текста песни Tout doucement - Bramsito

Tout doucement (оригинал)

Mama Yé, ha, ha, ha
On m’a dit Bramsito: «Tu vas y arriver» ah yo
Tous mes gars m’ont validé
On m’a dit que je serai à mon apogée, bientôt
J’arrive bien décidé
On m’a dit que les avis sont divisés, ah ouais
Rumeurs et balivernes
Ils attendent de voir tous mes projets tomber à l’eau
Que des mauvaises idées
J’ambiance la rue, les boîtes et les coins riches
Petit j’me voyais en tête d’affiche
Les jaloux chercheront à m’afficher
Ils continueront mais bon merlish
Maria, elle veut que je l’emmène à la mairie oh
Béni oh, tout va bien car mon Dieu ma bénit oh
Elle veut que j’accorde un peu de temps pour elle
Pas de sentiments c’est juste corporel
Je donne pas d’importance aux histoires temporaires
Elle croit avoir de la valeur
J’en ai…
On m’a dit: «Bramsito, tu vas y arriver» ah yo
Tous mes gars m’ont validé
On m’a dit que je serai à mon apogée, bientôt
J’arrive bien décidé
On m’a dit que les avis sont divisés, ah ouais
Rumeurs et balivernes
Ils attendent de voir tous mes projets tomber à l’eau
Que des mauvaises idées
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Même au plus bas ils m’diront pousse d’en bas
Pas la même vie, t’as pas le même combat
On rêve du salaire de Belhanda
Pour passer des vacances à Belhambra
Seille-o, si ça paye j’investis au pays, oh
Ehh oh, travail et prenez de la pelle, oh
Et si demain, je devais tout arrêter
Je partirai comme un Roi
Je bâtit de mes mains ma carrière…
On m’a dit: «Bramsito, tu vas y arriver» ah yo
Tous mes gars m’ont validé
On m’a dit que je serai à mon apogée, bientôt
J’arrive bien décidé
On m’a dit que les avis sont divisés, ah ouais
Rumeurs et balivernes
Ils attendent de voir tous mes projets tomber à l’eau
Que des mauvaises idées
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
On m’a dit: «Bramsito, tu vas y arriver» ah yo
Tous mes gars m’ont validé
On m’a dit que je serai à mon apogée, bientôt
J’arrive bien décidé
On m’a dit que les avis sont divisés, ah ouais
Rumeurs et balivernes
Ils attendent de voir tous mes projets tomber à l’eau
Que des mauvaises idées
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Tout doucement, tout doucement

Тихонько (перевод)

Мама Йе, ха, ха, ха
Мне сказали Брамсито: «Ты доберешься», а, йоу
Все мои ребята подтвердили меня
Мне сказали, что скоро я буду на пике
я прихожу хорошо решил
Мне сказали, что мнения разделились, о да
Слухи и чепуха
Они ждут, когда все мои планы рухнут.
Только плохие идеи
Я вибрирую на улице, в клубах и в богатых уголках
Когда я был молод, я видел себя на вершине счета
Завистливые будут стремиться показать мне
Они будут продолжаться, но хорошо мерлиш
Мария, она хочет, чтобы я отвел ее в ратушу.
Благословен, о, все в порядке, потому что Бог благословит меня, о
Она хочет, чтобы я уделил ей немного времени
Никаких чувств, это просто телесно
Меня не волнуют временные истории
Она думает, что имеет ценность
Я не имею…
Мне сказали: «Брамсито, ты справишься», ага
Все мои ребята подтвердили меня
Мне сказали, что скоро я буду на пике
я прихожу хорошо решил
Мне сказали, что мнения разделились, о да
Слухи и чепуха
Они ждут, когда все мои планы рухнут.
Только плохие идеи
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Даже на самом дне мне скажут толкнуть снизу
Не та жизнь, у тебя не тот бой
Мечтаем о зарплате Беланды
Провести отпуск в Белгамбре
Seille-o, если это окупится, я инвестирую в страну, о
Эх, работай и возьми лопату, о
Что, если завтра мне придется все остановить
я пойду как король
Я строю свою карьеру своими руками...
Мне сказали: «Брамсито, ты справишься», ага
Все мои ребята подтвердили меня
Мне сказали, что скоро я буду на пике
я прихожу хорошо решил
Мне сказали, что мнения разделились, о да
Слухи и чепуха
Они ждут, когда все мои планы рухнут.
Только плохие идеи
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Мне сказали: «Брамсито, ты справишься», ага
Все мои ребята подтвердили меня
Мне сказали, что скоро я буду на пике
я прихожу хорошо решил
Мне сказали, что мнения разделились, о да
Слухи и чепуха
Они ждут, когда все мои планы рухнут.
Только плохие идеи
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно
Медленно-медленно