Перевод текста песни Injustice - Bramsito

Injustice (оригинал)

Mahahahah…
Mama yé
Hé…
Que Dieu tout puissant me vienne en aide, j’suis épuisé
Les bavures policières m’ont fait perdre de l’oxygène
À la cité, la haie anti-flics ici on l’a depuis jeune
C’est abusé, combien de postes nous ont été refusés?
Repose en paix Zied et Bouna, justice pour les Traoré
Repose en paix Zied et Bouna, justice pour les Traoré
Repose en paix Zied et Bouna, justice pour les Traoré
Repose en paix Zied et Bouna, justice pour les Traoré
Tout se paye ici bas hé, tout se paye ici bas hé
Des enfants innocents, une mère pleure son enfant
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Ma couleur fait-elle de moi un homme sous-estimé?
Mais ils nous aiment quand il s’agit d’parler de frique
Ils on flouté le beau t-shirt de Black M dans son clip
Et annulé son concert car c’est un enfant d’Afrique
J’verse des larmes de sang et l’humain est censé se ressembler
Ils tuent nos frères sans gêne, je me demande quand ça va changer
Le misère je viens chanter, tant de haine et tant de méchanceté
Citoyen du monde, sur cette terre je me sens comme étranger
Tout se paye ici bas hé, tout se paye ici bas hé
Des enfants innocents, une mère pleure son enfant
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Bramsito
Nos vies, nos misères
Huh !
Et justice pour Théo

Несправедливость (перевод)

Махахахах…
мама да
Привет…
Всемогущий Бог, помоги мне, я устал
Полицейские заусенцы заставили меня потерять кислород
В городе защита от полицейских здесь у нас была с юных лет
Это злоупотребление, сколько позиций нам было отказано?
Покойся с миром, Зиед и Боуна, справедливость для Траоре
Покойся с миром, Зиед и Боуна, справедливость для Траоре
Покойся с миром, Зиед и Боуна, справедливость для Траоре
Покойся с миром, Зиед и Боуна, справедливость для Траоре
Здесь все оплачено, эй, здесь оплачено все, эй
Невинные дети, мать оплакивает своего ребенка
Мава, мава, мава, мигвебе
Мава, мава, мава, мигвебе
Мава, мава, мава, мигвебе
Мава, мава, мава, мигвебе
Делает ли мой цвет меня недооцененным мужчиной?
Но они любят нас, когда дело доходит до разговоров о фрике.
Они размыли красивую футболку Black M в его клипе
И отменил его концерт, потому что он дитя Африки.
Я пролил кровавые слезы, и человек должен быть похож
Они убивают наших братьев без смущения, интересно, когда это изменится
Страдание, которое я пришел петь, столько ненависти и зла
Гражданин мира, на этой земле я чувствую себя чужим
Здесь все оплачено, эй, здесь оплачено все, эй
Невинные дети, мать оплакивает своего ребенка
Мава, мава, мава, мигвебе
Мава, мава, мава, мигвебе
Мава, мава, мава, мигвебе
Мава, мава, мава, мигвебе
Брамзито
Наша жизнь, наши страдания
Хм!
И справедливость для Тео